Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Low , artiest - Bizzle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bizzle
I could have told you never love a chick
Made it sound tougher
Just to bust her down and cut a chick
Bunch of hits
Calling you a sucker if you cuff her
So you went and stuck your bun up in the oven of another chick
Now you got a couple kids
By a couple of chicks
Got them papers
Now you up against the government
You ain’t want the covenant
But now look at the one you in
Now they cuffing you and it don’t matter if you cuffing them
How imma tell you get it popping with a ton of chicks?
Then have a problem when it ain’t no fathers in a bunch of cribs?
You say I sound like a hater
But what’s funny is
If I’m a hater, what I’m 'posed to tell you if I love you then?
I just wanna see you go
I just wanna see you grow
Wanna see you hit your goals
But if you never knew love before
I could see how you be thinking I be hating on the low
On the low (on the low)
If they never knew love
They can hate you on the low (on the low)
What if what you call love’s really hating on the low?
I could have told you let that chopper loose
Man that’s his fault, «he should be watching who he talking to»
Gassing you to mash him like «That's how you let him talk to you?!»
Then sat up in my mansion with the fam
While they was locking you
Ain’t nobody locked with you
The squad that you was on
Don’t keep a dollar on the phone
So you can’t even put no holler through
Swear to God they rock with you
Same kind of dude that made you feel soft
In keeping your cool like you oughta do
Alot of dudes’ll try to pull the devil out of you
I promise you
I’m just trying to speak to the God in you
And they gone tell you I’m a hater
But what’s funny is
If I’m a hater, what I’m 'posed to tell you if I love you then?
I just wanna see you go
I just wanna see you grow
Wanna see you hit your goals
But if you never knew love before
I could see how you be thinking I be hating on the low
On the low (on the low)
If they never knew love
They can hate you on the low (on the low)
What if what you call love’s really hating on the low?
I could have told you «you was broke»
Partner please
Know if you ain’t rocking these, you a joke
Guapanese, only language I can speak, is you slow?
Follow me, I’m what you should try to be, you should go
Get your hands on a brick, whether weed or some coke
White or green, they either hit the trees or the slopes
But for the love of money and the greed, sell em both
And while you in the mood to sell, sell your dreams and your hopes
What if I just wanna see people grow
And I believe if you ain’t planted in Jesus you won’t
And if that makes me a hater
What’s funny is
I don’t know what I’m 'posed to tell you if I love you then?
I just wanna see you go
I just wanna see you grow
Wanna see you hit your goals
But if you never knew love before
I could see how you be thinking I be hating on the low
On the low (on the low)
If they never knew love
They can hate you on the low (on the low)
What if what you call love’s really hating on the low?
Ik had je kunnen vertellen dat je nooit van een kuiken houdt
Maakte het moeilijker
Gewoon om haar neer te halen en een kuiken te snijden
Stelletje hits
Je een sukkel noemen als je haar in de boeien slaat
Dus je ging je broodje in de oven van een ander kuiken steken
Nu heb je een paar kinderen
Door een paar kuikens
Heb ze papieren
Nu ben je tegen de regering
Je wilt het verbond niet
Maar kijk nu eens naar degene waarin je zit
Nu slaan ze je in de boeien en het maakt niet uit of je ze in de boeien slaat
Hoe kan ik je vertellen dat het knalt met een hoop kuikens?
Heb je dan een probleem als er geen vaders in een stel ledikanten zijn?
Je zegt dat ik klink als een hater
Maar wat grappig is, is
Als ik een hater ben, wat moet ik dan zeggen als ik van je hou?
Ik wil je gewoon zien gaan
Ik wil je gewoon zien groeien
Wil je zien dat je je doelen bereikt
Maar als je nog nooit liefde hebt gekend
Ik kon zien hoe je denkt dat ik een hekel heb aan de lage
Op het laag (op het laag)
Als ze nooit liefde hebben gekend
Ze kunnen je haten op de lage (op de lage)
Wat als wat jij liefde noemt, echt haten is op het laagste punt?
Ik had je kunnen vertellen die helikopter los te laten
Man, dat is zijn schuld, «hij moet kijken met wie hij praat»
Je vergasten om hem te stampen zoals "Zo laat je hem met je praten?!"
Toen ging ik rechtop zitten in mijn landhuis met de fam
Terwijl ze je aan het opsluiten waren
Is er niemand met jou opgesloten
De ploeg waar je in zat
Houd geen dollar aan de telefoon
Je kunt dus niet eens meer schreeuwen
Zweer bij God, ze rocken met je mee
Dezelfde soort kerel waardoor je je zacht voelde
Door je hoofd koel te houden zoals je zou moeten doen
Veel kerels zullen proberen de duivel uit je te trekken
Ik beloof jou
Ik probeer alleen maar tot de God in jou te spreken
En ze gaan je vertellen dat ik een hater ben
Maar wat grappig is, is
Als ik een hater ben, wat moet ik dan zeggen als ik van je hou?
Ik wil je gewoon zien gaan
Ik wil je gewoon zien groeien
Wil je zien dat je je doelen bereikt
Maar als je nog nooit liefde hebt gekend
Ik kon zien hoe je denkt dat ik een hekel heb aan de lage
Op het laag (op het laag)
Als ze nooit liefde hebben gekend
Ze kunnen je haten op de lage (op de lage)
Wat als wat jij liefde noemt, echt haten is op het laagste punt?
Ik had je kunnen vertellen "je was blut"
Partner alstublieft
Weet dat als je deze niet rockt, je een grap bent
Guapanees, de enige taal die ik kan spreken, ben je traag?
Volg mij, ik ben wat je zou moeten proberen te zijn, je zou moeten gaan
Pak een steen, of het nu wiet of coke is
Wit of groen, ze raken de bomen of de hellingen
Maar uit liefde voor geld en hebzucht, verkoop ze allebei
En terwijl u in de stemming bent om te verkopen, verkoopt u uw dromen en uw hoop
Wat als ik gewoon mensen wil zien groeien?
En ik geloof dat als je niet in Jezus geplant bent, je dat ook niet zult doen
En als dat me een hater maakt
Wat grappig is, is
Ik weet niet wat ik je moet zeggen als ik dan van je hou?
Ik wil je gewoon zien gaan
Ik wil je gewoon zien groeien
Wil je zien dat je je doelen bereikt
Maar als je nog nooit liefde hebt gekend
Ik kon zien hoe je denkt dat ik een hekel heb aan de lage
Op het laag (op het laag)
Als ze nooit liefde hebben gekend
Ze kunnen je haten op de lage (op de lage)
Wat als wat jij liefde noemt, echt haten is op het laagste punt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt