Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Hip Hop , artiest - Bizzle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bizzle
Dear Hip-hop, It’s me your foster child
I’m writing this cuz i feel we should sit and talk awhile
It may sound like i’m crazy, but i feel like your baby
Spend more time with chu' then my own folks so it’s just like you raised me
You taught me to walk, said I should have swag
Taught me how to dress, thats why I let my pants sag
You taught me how to be a man like i ain’t have a dad
You taught me how to talk, that’s why my grammars bad
You taught me self-defense, a little rule of thumb, you never wanna fight son,
use a gun
See when you use a gun you don’t have to respect them, u can talk to them how
you want then pull out and check em'
You told me women ain’t ish but hoes and tricks
And never to love them just cut em' move on and dip
You never told me what to do if i slipped and had a kid
All i remember is move on and dip
And make it rain when she get on the pole and strip
But if she respectable then why ain’t she suppose to trick (?)
And if i see my brother get done wrong and just turn ur back and let it happen
but dont you snitch
You had me thinking heart and real were the same thing, like you real if you
have the heart to kill and gang bang
You never told me if I take his life, his pain is for a second but it’s forever
present in his babys life
You carried the spirit of banging across the nation, and they embraced it
because you put it in song formation
You taught me I dont need school I can rap, and while waiting for my music to
move I can trap
I used to wanna be one, you told me to hate the cops
Now they can only beat and mistreat us cuz we ain’t the cops
I thought you had my best interest, maybe not
So I’m writing this letter to tell u thanks alot
Dear HipHop (x4)
Dear hiphop, I met my real father
He said he loved me and he missed me and I’m not forgotten
He left me tons of messages but i must not of got em, I guess you must of lost
them, but anyway i found them
When i was just a younging you told me daddy left
I ran and checked and it says he’s always been at that address
He said is was me who left him, he just respected my choice
You showed me candy and toys and i was just a boy
He told me wait for sex, but we ain’t wanna wait
Now it’s abortions and broken homes plus a bunch of aids
He told me to love my women, protect and provide, you told me if i love her
only do it for a night
He said if i really loved her than wife her and go in for life like a lifer,
man up and make sure your family tight
Ill never with-hold good from you but its got to be right, if it ain’t you
might have to wait till after this life
He said to speak up when you see injustice, its thinking you weak when you
speak on evil and whats the streets becoming
He told our children are innocent, you teach them a sexual dance we re-tape it
then post it up on the internet
He told me love my brother, almost like what you said but you said if he looked
at me wrong i can bust his head
He said His Son is over everything, You either serve God or money,
You told me money over everything!
He said its never to late to come and join the family, he said they all been
waiting for me they rejoiced to have me
And that’s the point of this letter, I wrote it so you know as sure as you know
it, i decided i’m going home
Beste hiphop, ik ben je pleegkind
Ik schrijf dit omdat ik vind dat we een tijdje moeten zitten en praten
Het klinkt misschien alsof ik gek ben, maar ik voel me net jouw baby
Besteed meer tijd met chu' dan mijn eigen mensen, dus het is net alsof je me hebt opgevoed
Je leerde me lopen, zei dat ik swag moest hebben
Leerde me hoe ik me moest kleden, daarom liet ik mijn broek zakken
Je hebt me geleerd hoe ik een man moet zijn zoals ik geen vader heb
Je leerde me praten, daarom zijn mijn grammatica's slecht
Je leerde me zelfverdediging, een kleine vuistregel, je wilt nooit vechten zoon,
een pistool gebruiken
Kijk wanneer je een pistool gebruikt, je ze niet hoeft te respecteren, je kunt met ze praten hoe
je wilt, trek dan uit en controleer em'
Je vertelde me dat vrouwen niet ish zijn, maar hoeren en trucs
En om nooit van ze te houden, knip ze gewoon door, ga verder en duik
Je hebt me nooit verteld wat ik moest doen als ik uitgleed en een kind kreeg
Het enige wat ik me herinner is verder gaan en dip
En laat het regenen als ze op de paal stapt en stript
Maar als ze respectabel is, waarom zou ze dan niet voor de gek houden (?)
En als ik zie dat mijn broer verkeerd wordt gedaan, draai je gewoon terug en laat het gebeuren
maar verklik je niet
Je liet me denken dat hart en echt hetzelfde waren, alsof je echt was als je
heb het hart om te doden en een gangbang te maken
Je hebt me nooit verteld dat als ik zijn leven neem, zijn pijn voor een seconde is, maar voor altijd
aanwezig zijn in het leven van zijn baby
Je droeg de geest van bonzen door het hele land, en ze omarmden het
omdat je het in songformatie zet
Je hebt me geleerd dat ik geen school nodig heb, ik kan rappen, en terwijl ik wacht op mijn muziek
bewegen kan ik vangen
Vroeger wilde ik er een zijn, je zei dat ik de politie moest haten
Nu kunnen ze ons alleen maar slaan en mishandelen, want we zijn niet de politie
Ik dacht dat je mijn beste belang had, misschien niet
Dus ik schrijf deze brief om je te zeggen heel erg bedankt
Beste HipHop (x4)
Beste hiphop, ik heb mijn echte vader ontmoet
Hij zei dat hij van me hield en hij miste me en ik ben niet vergeten
Hij heeft me tonnen berichten achtergelaten, maar ik mag ze niet hebben, ik denk dat je ze moet verliezen
ze, maar hoe dan ook, ik heb ze gevonden
Toen ik nog jong was, vertelde je me dat papa wegging
Ik rende en controleerde en er staat dat hij altijd op dat adres is geweest
Hij zei dat ik het was die hem verliet, hij respecteerde gewoon mijn keuze
Je liet me snoep en speelgoed zien en ik was nog maar een jongen
Hij zei me te wachten op seks, maar we willen niet wachten
Nu zijn het abortussen en gebroken gezinnen plus een hoop aids
Hij zei me van mijn vrouwen te houden, te beschermen en te voorzien, je vertelde me of ik van haar hield
doe het alleen voor een nacht
Hij zei dat als ik echt van haar hield dan haar te trouwen en het leven in te gaan als een lifer,
verman je en zorg ervoor dat je gezin hecht is
Ik zal je nooit iets goeds onthouden, maar het moet goed zijn, als jij het niet bent
misschien moeten wachten tot na dit leven
Hij zei dat je moet spreken als je onrecht ziet, je denkt zwak als je
spreek over het kwaad en wat wordt de straat?
Hij zei dat onze kinderen onschuldig zijn, jij leert ze een seksuele dans en we nemen het opnieuw op
post het dan op internet
Hij vertelde me dat ik van mijn broer hou, bijna zoals je zei, maar je zei als hij keek
bij mij verkeerd kan ik zijn hoofd breken
Hij zei dat zijn zoon over alles gaat, of je dient God of geld,
Je zei me geld boven alles!
Hij zei dat het nooit te laat was om bij de familie te komen, hij zei dat ze allemaal zijn geweest
wachtend op mij, waren ze blij dat ze me hadden
En dat is het punt van deze brief, ik heb het geschreven zodat je het zo zeker weet als je het weet
het, ik heb besloten dat ik naar huis ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt