Hieronder staat de songtekst van het nummer Where We Started , artiest - Bizarre, Eminem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bizarre, Eminem
Everybody got a little story they gotta tell
Niggaz ain’t heard my shit… hahaha
The life of Bizarre… what!
Hip hop, that’s the way of life (Word?)
If you think you’re nice, then go grab the mic (Grab it!)
Let me tell you my story, 'cause everybody got one
Grab a pen and pad and start to jot some
Always told myself that I would never be losin'
Man I ain’t had no hood, my mother was always movin'(Damn!)
From Detroit to Texas, Texas to Detroit (C'mon!)
God damn, Mama, what’s the point?
(the fuck?)
So I would go in my room and pack my little bags (Aughh!)
Jump in the truck with my step-dad
When I was ten years old, I started to feel the hunger
Got a little older, man, the force got stronger (Yeah!)
And me and my rap partner wasn’t seein’eye to eye
So he picked up and started a group with some other guys (Haha)
This is hip hop… man, I won’t stop
Yo Big Boi (What up?) Gimme a beatbox
Hip hop, hip hop
Hip hop
Hip hop
Hip hop
From the hip hop shop to Maurice Malone (Uh-huh)
Ten years later, I’m still in the zone (Word?)
7 Mile and ???
where a star was born (Yeah!)
United we stand, divided we swore (D-12!)
And hell yeah, I lived in my car (Yeah!)
Bitch, I was homeless, I would have slept in a jar (Hahahaha)
And Dirty Management, I wish all the best
But me and my niggas, we had to do what’s best (That's right)
It was a mess, all them taxes and accounts (What?)
Checks started to bounce, niggas couldn’t buy an ounce (Hell yeah)
And now that we platinum, they diss our name (What?)
Like we won’t go to the car and get them thangs
And beef, sometimes you don’t have a choice
To the fight with Whitey Ford to the beef with Royce (What?!)
To the Ja Rules, Benzinos, and niggas in the club
To the e-dubs and niggas you ain’t heard of And man, I don’t know how to use a gun (Naw)
But I’ll learn quick if the fuckin’beef come!
Man, I thought this was supposed to be hip hop, hip hop
I’d rather be fishin’in flip flops, flip flops
Or cross over to country like Kid Rock, did, I Can’t see no country singers beefin’over some guitar
Riff that Willie Nelson lifted from Bob Seger
When I was younger I was so eager
To have a gun I would do the same
Couldn’t wait to get to the shootin’range
Me and my man Goofy Gary just tryin’to let loose some steam
Muthafuckas laughin''cause I couldn’t aim
So I’d pull the fuckin’target closer and just shoot the thang
I used to have this theory: keep three bullets in the gun
It was a mandatory year up here in Michigan
For each bullet if you got no CCW license
I tried to apply for one, they said it’d take 5−6 months
What the fuck am I supposed to do mean time when rivals come?
Hide that sumbitch in the glovebox or inside the trunk
Now, back to what my three-bullet theory was
I’m triple platinum, I ain’t tryin’to catch no murder one
Figured I’d shoot to wound, probably miss with at least one
But them other two gon’fuck his shoulder and his kneecap up Then I’ma say it’s self defense, how come I had the gun
Was because I was at the range, on my way back from
This dude approached me on some bullshit
I’d get a year for each bullet at the most
As opposed to havin’a full clip in that
That was my idiotic logic, it was basically for safety
But it gave me power, and it made me crazy
And psychotic, I just got retarded once I got it Thank God it was empty the night that I got caught with it What the fuck, man I thought that it was supposed to be…
Iedereen heeft een klein verhaal dat ze moeten vertellen
Niggaz heeft mijn shit niet gehoord ... hahaha
Het leven van Bizarre... wat!
Hiphop, dat is de manier van leven (Woord?)
Als je denkt dat je aardig bent, pak dan de microfoon (Pak hem!)
Laat me je mijn verhaal vertellen, want iedereen heeft er een
Pak een pen en een blocnote en begin wat te schrijven
Ik zei altijd tegen mezelf dat ik nooit zou verliezen
Man, ik had geen kap, mijn moeder was altijd in beweging (verdomme!)
Van Detroit tot Texas, Texas tot Detroit (kom op!)
Godverdomme, mama, wat heeft het voor zin?
(verdomme?)
Dus ik zou naar mijn kamer gaan en mijn kleine tasjes inpakken (Augh!)
Spring in de vrachtwagen met mijn stiefvader
Toen ik tien jaar oud was, begon ik de honger te voelen
Ik ben wat ouder geworden, man, de kracht werd sterker (Ja!)
En ik en mijn rappartner waren niet oog in oog
Dus hij pakte het op en begon een groep met een paar andere jongens (Haha)
Dit is hiphop... man, ik zal niet stoppen
Yo Big Boi (What up?) Geef me een beatbox
Hiphop, hiphop
Hiphop
Hiphop
Hiphop
Van de hiphopwinkel tot Maurice Malone (uh-huh)
Tien jaar later ben ik nog steeds in de zone (Word?)
7 Mijl en ???
waar een ster werd geboren (Ja!)
Verenigd staan we, verdeeld hebben we gezworen (D-12!)
En verdorie, ik woonde in mijn auto (Ja!)
Bitch, ik was dakloos, ik zou in een pot hebben geslapen (Hahahaha)
En Dirty Management, ik wens het allerbeste
Maar ik en mijn provence, we moesten doen wat het beste is (dat klopt)
Het was een zooitje, al die belastingen en rekeningen (wat?)
Cheques begonnen te stuiteren, provence kon geen ounce kopen (Hell yeah)
En nu we platina zijn, dissen ze onze naam (wat?)
Alsof we niet naar de auto gaan om ze te pakken te krijgen
En rundvlees, soms heb je geen keus
Naar het gevecht met Whitey Ford tot het gevecht met Royce (Wat?!)
Naar de Ja-regels, Benzino's en vinden in de club
Voor de e-dubs en niggas waar je nog nooit van gehoord hebt En man, ik weet niet hoe ik een pistool moet gebruiken (Naw)
Maar ik zal snel leren als de fuckin'beef komt!
Man, ik dacht dat dit hiphop, hiphop moest zijn
Ik vis liever teenslippers, teenslippers
Of steek over naar country zoals Kid Rock, deed, ik kan geen countryzangers zien die een of andere gitaar versterken
Riff die Willie Nelson van Bob Seger optilde
Toen ik jonger was, was ik zo gretig
Om een pistool te hebben, zou ik hetzelfde doen
Ik kon niet wachten om naar de schietbaan te gaan
Ik en mijn man Goofy Gary proberen gewoon wat stoom af te blazen
Muthafuckas lachen omdat ik niet kon richten
Dus ik zou het verdomde doelwit dichterbij halen en gewoon op de thang schieten
Ik had deze theorie: houd drie kogels in het pistool
Het was een verplicht jaar hier in Michigan
Voor elk opsommingsteken als je geen CCW-licentie hebt
Ik heb geprobeerd er een aan te vragen, ze zeiden dat het 5-6 maanden zou duren
Wat moet ik in godsnaam doen als er rivalen komen?
Verberg die sul in het dashboardkastje of in de kofferbak
Nu, terug naar wat mijn drie-kogeltheorie was
Ik ben drievoudig platina, ik probeer geen moord te vangen
Dacht dat ik zou schieten om te verwonden, waarschijnlijk missen met ten minste één
Maar die andere twee neuken zijn schouder en zijn knieschijf omhoog. Dan zeg ik dat het zelfverdediging is, hoe komt het dat ik het pistool had
Was omdat ik bij de schietbaan was, op de terugweg van?
Deze gast benaderde me met wat onzin
Ik zou maximaal een jaar voor elke kogel krijgen
In tegenstelling tot een volledige clip daarin
Dat was mijn idiote logica, het was eigenlijk voor de veiligheid
Maar het gaf me kracht, en het maakte me gek
En psychotisch, ik werd gewoon achterlijk toen ik het kreeg. Godzijdank was het leeg de nacht dat ik ermee betrapt werd. Wat verdomme, man, ik dacht dat het moest zijn ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt