
Hieronder staat de songtekst van het nummer Puto Strong , artiest - Bispo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bispo
Eu sei que o mais complicado
É não me teres por perto
Sem ti, falta te afeto
Afeta merda não tá certo
Tou a correr pela minha meta
E o atleta mete o objetivo a sua frente e siga assim segue
Eu carrego algo peso desde cedo
Nao é segredo, muitas vezes tive teso
Mas sempre corri sem medo
Sempre temi dois passos quando um era o suficiente
Obtei por fazer as pazes ca cota e deixei ciente
Que as coisas as vezes não são o que parecem
Ela merece o mundo, e não
Cenas que entristecem
Chorei como um miúdo
As escondidas pa não veres
Vi muita coisa e segui mudo
E continua-te a entenderes
Que a vida, as vezes também trás coisas más
E no dia que em crescemos, deixamos cenas pra trás
Mas relaxa, tranquiliza porque eu tou aqui contigo
Teu braço amigo, meu real és tu eu digo
Se não viveres a vida
Quem o vai fazer por ti?
Mantém só a cabeça erguida
Vida é uma e
Se não viveres a vida ela passa só mo G
Puto strong, vou tar sempre aqui pa ti
Mo real és tu, repito
Ca certeza, cos conflitos
Que aparecem na cabeça
Férias geram alguns gritos
Revolta ou raiva são sentimentos fatelas
Sei que assististe a novelas, o olhar revela me isso
Mas calma, pensa pa errando não seguir
É induzir em erro e não lutar para progredir
É deixar de seduzir, pa sentir a tentação yah
O mano falhou, faltou amor era tesão
Era atração, o que quiseres chamar-lhe
Um gajo aceita, a cena é que a canção a dois era perfeita
Mas tem atenção, porque à quem apenas te espreita
Com pequenas dicas mancas, gente que se aproveita
Vai haver no mundo alguém quem nem a si se respeita
Falam só meita, querem papinha feita
Com caras do além, porque a estrada não é direita
Mas tu tens o meu sangue no fim a estrada endireita
Se não viveres a vida
Quem o vai fazer por ti?
Mantém só a cabeça erguida
Vida é uma e
Se não viveres a vida ela passa só mo G
Puto strong, vou tar sempre aqui pa ti
Ik weet dat het meest ingewikkeld is
Het heeft mij niet in de buurt
Zonder jou heb ik geen genegenheid
Beïnvloedt shit, het klopt niet
Ik ren naar mijn doel
En de atleet legt het doel voor zich neer en gaat zo door
Ik draag al van jongs af aan iets zwaars
Het is geen geheim, vaak was ik moeilijk
Maar ik rende altijd zonder angst
Ik was altijd bang voor twee stappen als één genoeg was
Ik heb het gekregen voor het maken van vrede ca quota en ik heb het bekend gemaakt
Dat dingen soms niet zijn wat ze lijken
Ze verdient de wereld, niet
scènes die verdrietig maken
Ik huilde als een kind
De verborgen die je niet kunt zien
Ik zag veel en bleef stom
En blijf begrijpen
Dat het leven soms ook nare dingen met zich meebrengt
En op de dag dat we opgroeiden, lieten we scènes achter ons
Maar ontspan, kalmeer, want ik ben hier bij jou
Je vriendelijke arm, mijn echte jij bent zeg ik
Als je het leven niet leeft
Wie gaat het voor je doen?
Houd gewoon je hoofd omhoog
Het leven is één en
Als je het leven niet leeft, gaat het gewoon voorbij aan mo G
Sterke jongen, ik zal er altijd voor je zijn
Je bent echt, ik herhaal
Met zekerheid, met conflicten
Die verschijnen in het hoofd
Vakanties genereren wat geschreeuw
Opstand of woede zijn gemene gevoelens
Ik weet dat je soapseries hebt gezien, dat zegt de blik me
Maar kalmeer, denk na over het maken van een fout die niet volgt
Het is misleidend en vecht niet om vooruitgang te boeken
Het is om te stoppen met verleiden, om de verleiding te voelen
De homie faalde, miste liefde, was geil
Het was aantrekkingskracht, hoe je het ook wilt noemen
Een man accepteert, de scène is dat het lied voor twee perfect was
Maar wees voorzichtig, want degenen die alleen maar naar je kijken
Met kleine slappe fooien, mensen die misbruik maken
Er zal iemand in de wereld zijn die zichzelf niet eens respecteert
Ze praten maar half, ze willen babyvoeding
Met gezichten van daarbuiten, want de weg is niet recht
Maar je hebt mijn bloed, aan het einde is de weg recht
Als je het leven niet leeft
Wie gaat het voor je doen?
Houd gewoon je hoofd omhoog
Het leven is één en
Als je het leven niet leeft, gaat het gewoon voorbij aan mo G
Sterke jongen, ik zal er altijd voor je zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt