
Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Deus Quiser , artiest - Bispo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bispo
Nunca tá, nunca tá
Parece que nunca estou satisfeito
Tenho tudo feito que eu vou vendo
Se o que eu dissesse fosse feito sempre por mim era diferente
Mas também erro, deixo cenas pra trás
E também peco mas não peço muita coisa
E agradeço tou mais perto
De algum sitio não sei de onde
Mas vou lutar porque acredito
Vou expressar raiva com grito
Sinceridade ao ouvido
O erro não é foder é sentir
É virem se lá dentro e o aperto avaria
Cabeças que são brilhantes
Arrepiam vê-las, ver diamantes
Em vez de quererem uma família
Cada vez estão mais distantes
Do que eu acho sem saída
O Pedro é que é suicida
O Pedro diz a verdade
Não é segredo que eu já falhei
Talvez fosse a necessidade
É da idade ou algo assim
Deixa me regar o meu jardim
Deixa me voar, abrir as asas
E voltar a olhar para ti
Deixa me dar te o que é para mim
Mais importante que o resto
Que nunca te dei ou escrevi
Nunca tá demais, confere
Há sempre algo em falta
E a malta adere
Nunca vais ser feliz se não fores sincero
É como Deus quiser
Tudo à Lagardère
Quanto mais tenho mais vou querer
Mas vou dizer pra parecer bem que não, que confusão
Vou me perder à pala dele não pode ser
Isso só sustenta vícios nunca ossos do oficio
Foram benefícios ver se vierem pode ser
Podem vir bençãos aos pontapés
Meto numa casa a viver
Minha família a ver marés
Aquilo que vão dizer vou meter entre os meus pés
Um papel amachucado no chão fintas à dez
Esquerda, direita, choque solta e corre diz o mister
O gajo até pode ser bom mas sem esforço morre liso
Ya eu chuto opiniões vivo daquilo que acredito
Só falo de tantas nuvens porque vi o céu bonito
E agora tá meio esquisito
Puto acorda não faz sentido
Estica a corda, limpa o ouvido
Evita só falar dá tua pedra de fininho
Cada ser tem o seu destino
Um sonho um caminho
Ainda é de borla sonhar
Nunca tá demais, confere
Há sempre algo em falta
E a malta adere
Nunca vais ser feliz se não fores sincero
É como Deus quiser
Tudo à Lagardère
Nooit is, nooit is
Ik schijn nooit tevreden te zijn
Ik heb alles gedaan wat ik zie
Als wat ik zei altijd door mij werd gedaan, zou het anders zijn
Maar ik maak ook fouten, ik laat scènes achter me
En ik zondig ook, maar ik vraag niet veel
En bedankt, ik ben dichterbij
Ergens vandaan, ik weet niet waarheen
Maar ik zal vechten omdat ik geloof
Ik zal woede uiten door te schreeuwen
Oprechtheid in het oor
De fout is niet neuken, het is voelen
Het draait naar binnen en de grip gaat kapot
Hoofden die glimmen
Het geeft me kippenvel om ze te zien, om diamanten te zien
In plaats van een gezin te willen
Ze staan steeds verder weg
Wat ik denk is geen uitweg
Pedro is degene die suïcidaal is
Peter vertelt de waarheid
Het is geen geheim dat ik gefaald heb
Misschien was het de behoefte
Het is leeftijd of zoiets
Laat me mijn tuin water geven
Laat me vliegen, spreid mijn vleugels
En kijk terug naar jou
Laat me je geven wat voor mij is
Belangrijker dan de rest
Dat ik je nooit heb gegeven of geschreven
Het is nooit te veel, check
Er ontbreekt altijd iets
En de bende houdt zich aan
Je zult nooit gelukkig zijn als je niet oprecht bent
Het is zoals God het wil
Alles à Lagardère
Hoe meer ik heb, hoe meer ik wil
Maar ik ga het zeggen om er goed uit te zien, nee, wat een zooitje
Ik ga verdwalen in zijn gezicht, dat kan niet
Dit houdt alleen ondeugden in stand, nooit botten van het vak
Er waren voordelen om te zien of ze konden komen
Zegeningen kunnen tot een kick komen
Ik heb het in een huis gezet om te leven
Mijn familie kijkt naar de getijden
Wat ze gaan zeggen, stop ik tussen mijn voeten
Een verfrommeld papier op de vloer maakt tien keer een schijnbeweging
Links, rechts, schok loslaten en rennen zegt de meneer
De man kan zelfs goed zijn, maar zonder moeite sterft hij plat
Ja, ik schop meningen levend van wat ik geloof
Ik heb het alleen over zoveel wolken omdat ik de prachtige lucht zag
En nu is het een beetje raar
Puto wakker worden heeft geen zin
Rek het touw uit, maak je oor schoon
Praat niet alleen over je fijne steen
Elk wezen heeft zijn bestemming
Eén droom, één pad
Het is nog steeds vrij om te dromen
Het is nooit te veel, check
Er ontbreekt altijd iets
En de bende houdt zich aan
Je zult nooit gelukkig zijn als je niet oprecht bent
Het is zoals God het wil
Alles à Lagardère
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt