
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amén , artiest - Bispo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bispo
Eu trago a vontade comigo
Não paro e só falo o que eu vivo
Má língua como eu não consigo
O que for preciso, pa foder um gajo
Mas mano eu acho…
Mas mano eu acho…
Dor de cotovelo, eles têm medo que o Pedro venha a conseguir
Mas não é segredo que ele desde cedo, tá a bulir, horas a fio
Não é defeito é feitio shiu, puta que pariu
Eles falam não param mas ladram pa quê?
Agora vê, Bispo R.A.P
Tranquilité, eu e os meus, atrás do papel, fé em Deus
Não fazem ideia e pensam que é brincadeira
Se um gajo procura um tacho, eu acho que tão a querer
Entrar de qualquer maneira com um truque na Algibeira
Trombudos porque o miúdo não tem nada a perder e
O Bispo isto, o Bispo aquilo, mano eu tou me a cagar
2725 eu levo comigo, e vivo o que sinto e não vou mudar
Nah, não vou mudar, keep it real
No lume a mil, step by step
Desde kid a curtir bom rap
E agora um killer a matar a track
Agora até os homens querem vir cheirar
De surra, a fazer a ronda
Enquanto o puto soma, pa pagar as contas
Quem não conhece fala mas quem conhece diz:
O Bispo agora tá fixe, de Norte a Sul do país
Eu noto que notas em tudo o que fiz
Aposto que apostas que um gajo não suba
E mostras que gostas atrás mandas gula
Inveja arrotas e dás desculpas
Pára e pensa porquê que não mudas?
Tou cansado e não disfarço nada
Passo a passo sigo na passada
Poucos mas bons comigo na estrada
Por isso paro na tua zona e sinto me em casa
Churrascada com a rapaziada
Com o Fumaça sempre na back d’um gajo
Ele vê tudo se eu não vejo nada e
Em miúdo disseram «boy, deixa o tei rasto»
E aqui tou eu na passada, não passa nada, sempre no sprint
A cota nem tem uma casa, vive num anexo que diz ser cubico
Queres saber onde vivo?
Na casa da avó, com ela e com o dog
E o quarto é meu, sem sonhos com pó
E é lá que escrevo, enfrento a vida que quero, sem medo
O medo rouba a vida sim, papo reto, papo reto
Por isso procura saída G, faz-te esperto, faz-te esperto
O medo rouba-te a vida sim, papo reto, papo reto
Por isso procura saída G, faz-te esperto, faz-te esperto
A missa foi dada
Quero falar, mas ninguém me entende
Tanta pergunta que quero fazer
Quero ajudar, mas o que vou vendo
É que as lutas aumentam pra eu não vencer
Nada a perder, ou achas que tenho?
Querem poder comprar o meu empenho
Cobrar porque sim, é essa a verdade
Mas a vontade só adoça o engenho
Qual é a chave pa abrir esta porta
Tanto se dá e mais tarde se cobra
Porque é que eu falo e ninguém se importa?
A história que trago levou muita sova
Dizem não ser aquilo que é
Mas eu é que sinto e nem sei bem o quê
Não sou batizado mas eu tenho fé
Um dia alguém vai saber porquê
Noites mal passadas, a lua e eu
Testemunha da luta que a vida é para mim
Dizem que é puta, também pra ti
Mas mano escuta, é memo assim
A vida é só uma
E eu sou sou um amante
Prazer em viver é um risco constante
Porque eu tou na mira, sou dos que respira
Bom ar e assina, Bispo no sangue
Ik neem de wil mee
Ik stop niet en ik zeg gewoon wat ik leef
Slechte taal zoals ik dat niet kan
Wat er ook voor nodig is, om een man te neuken
Maar man, ik denk...
Maar man, ik denk...
Elleboogpijn, ze zijn bang dat het Pedro gaat lukken
Maar het is geen geheim dat hij van jongs af aan urenlang gespannen is
Het is geen defect, het is een humeur shiu, heilige shit
Ze stoppen niet met praten, maar waarvoor blaffen ze?
Zie nu, bisschop R.A.P
Tranquilité, ik en het mijne, achter het papier, geloof in God
Ze hebben geen idee en denken dat het een grap is
Als een man op zoek is naar een pot, denk ik dat hij die echt wil
Betreed op welke manier dan ook met een truc op zak
Trombudos omdat het kind niets te verliezen heeft en
De bisschop dit, de bisschop dat, bro, het kan me geen reet schelen
2725 Ik draag met me mee, en ik leef wat ik voel en ik ga niet veranderen
Nee, ik zal niet veranderen, hou het echt
In het vuur duizend, stap voor stap
Van kinderen tot genieten van goede rap
En nu vermoordt een moordenaar de baan
Nu willen zelfs de mannen komen ruiken
Van slaan, tot het maken van de rondes
Terwijl het kind optelt om de rekeningen te betalen
Zij die niet weten spreken, maar zij die weten zeggen:
De bisschop is nu cool, van het noorden tot het zuiden van het land
Die notities merk ik in alles wat ik heb gedaan
Ik wed dat je wedt dat een man niet naar boven gaat
En laat zien dat je van achteren houdt, stuur gulzigheid
Afgunst boert en verzint excuses
Stop en bedenk waarom verander je niet?
Ik ben moe en ik verberg niets
Stap voor stap volg ik het verleden
Weinig maar goed met mij op pad
Daarom stop ik in jouw zone en voel ik me thuis
Barbecueën met de kinderen
Met de Rook altijd op de rug van een man
Hij ziet alles als ik niets zie en
Bij kinderen zeiden ze "jongen, verlaat het pad"
En hier ben ik in het verleden, er gebeurt niets, altijd in de sprint
Het quotum heeft niet eens een huis, hij woont in een bijgebouw dat beweert kubiek te zijn
Wil je weten waar ik woon?
Bij oma thuis, met haar en de hond
En de kamer is van mij, zonder dromen van stof
En dat is waar ik schrijf, ik ga het leven tegemoet dat ik wil, zonder angst
Angst steelt het leven, ja, openhartig, openhartig
Dus zoek de G-uitgang, wees slim, wees slim
Angst steelt je leven, ja, openhartig, openhartig
Dus zoek de G-uitgang, wees slim, wees slim
Er werd een mis opgedragen
Ik wil praten, maar niemand verstaat me
Zoveel vragen die ik wil stellen
Ik wil helpen, maar wat zie ik?
Het is alleen dat de gevechten toenemen, zodat ik niet win
Niets te verliezen, of denk je dat ik dat heb?
Ze willen mijn toezegging kunnen kopen
Opladen want ja, dat is de waarheid
Maar de wil maakt de vindingrijkheid alleen maar zoeter
Wat is de sleutel om deze deur te openen
Er wordt zoveel gegeven en later wordt het geëist
Waarom ben ik aan het praten en niemand geeft erom?
Het verhaal dat ik breng, kostte veel klappen
Ze zeggen dat het niet is wat het is
Maar ik voel het en ik weet niet eens wat
Ik ben niet gedoopt, maar ik heb geloof
Op een dag zal iemand weten waarom
Slecht doorgebrachte nachten, de maan en ik
Getuige van de strijd die het leven voor mij is
Ze zeggen dat ze een hoer is, ook voor jou
Maar bro, luister, het is een memo als deze
Het leven is er maar één
En ik ben een liefhebber
Plezier in het leven is een constant risico
Omdat ik in het vizier zit, ben ik een van degenen die ademen
Goede lucht en teken, bisschop in het bloed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt