Prozac Day - Bird York
С переводом

Prozac Day - Bird York

Альбом
Bird York
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
218240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Prozac Day , artiest - Bird York met vertaling

Tekst van het liedje " Prozac Day "

Originele tekst met vertaling

Prozac Day

Bird York

Оригинальный текст

Hiding under covers

Pillow over head

He’s not coming out of his safe bed

No matter how close I hold him

Or sing his praise

There’s a big black cloud inside him

And it’s had it’s way

Kevin’s heading for another Prozac Day

Looking for something that’s gonna make the world a nicer place

Doesn’t feel like talking

No desire to eat

He’s too busy boxing with his little joy thief

Though, all the clouds swirl above him like a giant Monet

When he looks up he can’t see them when he thinks in gray

Kevin’s heading for another Prozac Day

Looking for something that’s gonna make the world a nicer place

Kevin’s heading for another Prozac Day

He’s so bone tired and stripped inside

His muse has got away (so far away yeah)

Skin on skin is the medicine

He’ll just have to take now

Kevin’s heading for another Prozac Day

Looking for something that’s gonna make the world a nicer place, yeah

Kevin’s heading for another Prozac Day

Looking for something that’s gonna make the world a nicer, smoother, kinder,

lovelier

Lighter, oh-so-happy-wonderful place

Yeah, he’s looking for a Prozac Day

Перевод песни

Verstoppen onder dekens

Kussen over het hoofd

Hij komt niet uit zijn veilige bed

Hoe dicht ik hem ook vasthoud

Of zing zijn lof

Er zit een grote zwarte wolk in hem

En het heeft zijn zin gehad

Kevin gaat weer een Prozac-dag tegemoet

Op zoek naar iets dat de wereld een mooiere plek gaat maken

Geen zin om te praten

Geen zin om te eten

Hij heeft het te druk met boksen met zijn kleine vreugdedief

Maar alle wolken dwarrelen boven hem als een gigantische Monet

Als hij opkijkt, kan hij ze niet zien als hij in grijs denkt

Kevin gaat weer een Prozac-dag tegemoet

Op zoek naar iets dat de wereld een mooiere plek gaat maken

Kevin gaat weer een Prozac-dag tegemoet

Hij is zo doodmoe en uitgekleed van binnen

Zijn muze is weg (zo ver weg ja)

Huid op huid is het medicijn

Hij moet nu gewoon nemen

Kevin gaat weer een Prozac-dag tegemoet

Op zoek naar iets dat de wereld een mooiere plek gaat maken, yeah

Kevin gaat weer een Prozac-dag tegemoet

Op zoek naar iets dat de wereld mooier, soepeler, vriendelijker,

mooier

Lichtere, oh-zo-gelukkige-prachtige plek

Ja, hij zoekt een Prozac Day

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt