Cleansing - Biohazard
С переводом

Cleansing - Biohazard

Альбом
Mata Leão
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
204720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cleansing , artiest - Biohazard met vertaling

Tekst van het liedje " Cleansing "

Originele tekst met vertaling

Cleansing

Biohazard

Оригинальный текст

The dirt’s so thick it won’t come clean,

All around a haze like a smoke screen,

I can’t see you but you see me,

But I might be gone before you count to three.

The waters are totally polluted,

The armies inside my head have feuded,

One side has smothered the other,

The disease it spreads and begins to cover.

Maggot infested soul of mine,

Has painted me in a corner confined.

My vision is blurred no reason or rhyme,

Help me escape these walls I climb.

I’m drowning in my own shit, gasping,

Gagging on the vomit asphyxiated, grasping,

For a grip on the soap with the rope,

So I can get clean and begin to cope,

Scrub me 'til I’m raw, an open sore oozing

Unless I’m clean I might start losing.

My mind and my life would have a fucked-up ending,

Thank God if you ever see cleansing.

Sewn my eyes shut can’t you see I’m smothered?

Deaf, dumb and blind the dirt has covered

The windows which let the light shine through,

Cleansing of the soul for I am you.

The last time I slept I dreamt.

My friend and I we got so high.

On top of mountains, deep in the sky,

Way up high where the white goes by.

The air is thin and hard to breathe.

But with a friend near, by your side,

you can conquer the world or wander around all starry-eyed.

I laid there and dreamt along for a ride.

Перевод песни

Het vuil is zo dik dat het niet schoon wordt,

Rondom een ​​waas als een rookgordijn,

Ik kan jou niet zien, maar jij mij wel,

Maar misschien ben ik al weg voordat je tot drie hebt geteld.

De wateren zijn totaal vervuild,

De legers in mijn hoofd hebben ruzie gemaakt,

De ene kant heeft de andere verstikt,

De ziekte die het verspreidt en begint te bedekken.

Maggot geteisterde ziel van mij,

Heeft me geschilderd in een opgesloten hoek.

Mijn zicht is wazig, geen reden of rijm,

Help me te ontsnappen aan deze muren die ik beklim.

Ik verdrink in mijn eigen stront, hijgend,

Kokhalzen op het braaksel verstikt, grijpen,

Voor grip op de zeep met het touw,

Zodat ik schoon kan worden en ermee om kan gaan,

Schrob me tot ik rauw ben, een open wond sijpelt

Tenzij ik clean ben, kan ik beginnen te verliezen.

Mijn geest en mijn leven zouden een verdomd einde hebben,

Godzijdank als je ooit reiniging ziet.

Heb mijn ogen dichtgenaaid, kun je niet zien dat ik gesmoord ben?

Doof, stom en blind het vuil is bedekt

De ramen die het licht doorlaten,

Reiniging van de ziel voor Ik ben jou.

De laatste keer dat ik sliep, droomde ik.

Mijn vriend en ik zijn zo high geworden.

Boven op de bergen, diep in de lucht,

Helemaal hoog waar het wit voorbijgaat.

De lucht is dun en moeilijk in te ademen.

Maar met een vriend in de buurt, aan je zijde,

je kunt de wereld veroveren of ronddwalen met sterrenhemel.

Ik lag daar en droomde mee voor een ritje.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt