Hark The Herard Angels Sing-It Ca - Bing Crosby
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hark The Herard Angels Sing-It Ca , artiest - Bing Crosby met vertaling
Tekst van het liedje " Hark The Herard Angels Sing-It Ca "
Originele tekst met vertaling
Hark The Herard Angels Sing-It Ca
Bing Crosby
Оригинальный текст
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn King!
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled»
Joyful, all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With the angelic host proclaim:
«Christ is born in Bethlehem»
Hark!
The herald angels sing
«Glory to the newborn King!»
Christ by highest heav’n adored
Christ the everlasting Lord!
Late in time behold Him come
Offspring of a Virgin’s womb
Veiled in flesh the Godhead see
Hail the incarnate Deity
Pleased as man with man to dwell
Jesus, our Emmanuel
Hark!
The herald angels sing
«Glory to the newborn King!»
Hail the heav’n-born Prince of Peace!
Hail the Son of Righteousness!
Light and life to all He brings
Ris’n with healing in His wings
Mild He lays His glory by
Born that man no more may die
Born to raise the sons of earth
Born to give them second birth
Hark!
The herald angels sing
«Glory to the newborn King!»
It came upon the midnight clear,
That glorious song of old,
From angels bending near the earth,
To touch their harps of gold:
«Peace on the earth, goodwill to men
From heavens all gracious King!»
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing.
Still through the cloven skies they come,
With peaceful wings unfurled;
And still their heavenly music floats
O’er all the weary world:
Above its sad and lowly plains
They bend on hovering wing,
And ever o’er its Babel sounds
The blessed angels sing.
O ye beneath life’s crushing load,
Whose forms are bending low,
Who toil along the climbing way
With painful steps and slow;
Look now, for glad and golden hours
Come swiftly on the wing;
Oh rest beside the weary road
And hear the angels sing.
For lo!
the days are hastening on,
By prophets seen of old,
When with the ever-circling years
Shall come the time foretold,
When the new heaven and earth shall own
The Prince of Peace, their King,
And the whole world send back the song
Which now the angels sing.
Перевод песни
Hoor de heraut engelen zingen
«Glorie aan de pasgeboren koning!
Vrede op aarde en milde genade
God en zondaars verzoend»
Blij, alle naties staan op
Doe mee met de triomf van de lucht
Met de engelenschare verkondigen:
«Christus is geboren in Bethlehem»
hoor!
De heraut engelen zingen
«Glorie aan de pasgeboren koning!»
Christus door de hoogste hemel aanbeden
Christus de eeuwige Heer!
Laat in de tijd, zie Hem komen
Nakomelingen van de baarmoeder van een maagd
Gesluierd in vlees ziet de Godheid
Heil de vleesgeworden Godheid
Blij als man met man om te wonen
Jezus, onze Emmanuel
hoor!
De heraut engelen zingen
«Glorie aan de pasgeboren koning!»
Heil de hemelgeboren Vredevorst!
Heil de Zoon van Gerechtigheid!
Licht en leven voor alles wat Hij brengt
Ris'n met genezing in Zijn vleugels
Mild legt Hij Zijn glorie neer bij
Geboren dat de man niet meer mag sterven
Geboren om de zonen van de aarde groot te brengen
Geboren om ze een tweede geboorte te geven
hoor!
De heraut engelen zingen
«Glorie aan de pasgeboren koning!»
Het kwam op de middernacht helder,
Dat glorieuze lied van weleer,
Van engelen die zich naar de aarde buigen,
Om hun gouden harpen aan te raken:
"Vrede op aarde, welwillendheid voor de mensen"
Uit de hemel alle genadige Koning!»
De wereld in plechtige stilte lag
Om de engelen te horen zingen.
Nog steeds door de gespleten luchten komen ze,
Met vredige vleugels ontvouwd;
En nog steeds zweeft hun hemelse muziek
O'er de hele vermoeide wereld:
Boven zijn trieste en nederige vlaktes
Ze buigen op een zwevende vleugel,
En altijd over zijn Babel-geluiden
De gezegende engelen zingen.
O gij onder de verpletterende last van het leven,
Wiens vormen buigen laag,
Die zwoegen langs de klimweg
Met pijnlijke stappen en langzaam;
Kijk nu, voor blije en gouden uren
Kom snel op de vleugel;
Oh rust naast de vermoeide weg
En hoor de engelen zingen.
Voor zie!
de dagen verstrijken,
Door profeten van oudsher gezien,
Wanneer met de altijd cirkelende jaren
Zal de voorspelde tijd komen,
Wanneer de nieuwe hemel en aarde zullen bezitten
De Vredevorst, hun Koning,
En de hele wereld stuurt het lied terug
Die nu de engelen zingen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt