Hieronder staat de songtekst van het nummer Wouldn't You Do This For Me , artiest - Billy Ray Cyrus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Ray Cyrus
He’s halfin' his sandwich, his chips and Baby Ruth
Puttin' them back in a sack his mama packed
With a sticker that says?
Jesus Loves You?
He’s jumpin' off the bus, runnin' in the house
Talkin' to mom about his day, hidin' that paper sack in a baseball glove
Ridin' his bike straight to the freeway
Where there’s an old man with a shoppin' cart
With a dirty face and a purple heart
Who’s sayin', «Son you’ll never know how much this means»
Boy says, «Wouldn't you do this for me
If I were reachin' out to you?
Wouldn’t you give me food to eat if I were hungry to?
Wouldn’t you do this for me?»
Tonight, that little boy’s dad is flyin' down the freeway
It’s pourin' rain as he leaves the road
He’s rolling down that concrete bank
Through the flames and the broken glass
An old man takes his hand, finds a cell phone on the backseat
He’s sayin' «Get here fast as you can»
Now the bum that lives beneath the bridge
Pulls him safely from that flooding ditch
Man asked «Why'd you risk your life to save mine?»
He said, «Wouldn't you do this for me
If I were reachin' out to you?
Wouldn’t you try to save my life, if I needed you to?
Wouldn’t you do this for me?»
Now he’s layin' in that hospital bed prayin' a silent prayer
And he can’t help but ask Him, «Lord, did you put that beggar there?»
As a nurse pulls back the curtains
All he can see is a billboard sign
A sixty foot Jesus hangin' on the cross
At the bottom, just one line
'Wouldn't you do this for me?
Wouldn’t you do this for me?
Wouldn’t you?'
Hij halveert zijn boterham, zijn chips en Baby Ruth
Stop ze terug in een zak die zijn moeder had ingepakt
Met een sticker die zegt?
Jezus houdt van je?
Hij springt van de bus, rent door het huis
Met mama praten over zijn dag, die papieren zak verstoppen in een honkbalhandschoen
Rijdt zijn fiets rechtstreeks naar de snelweg
Waar een oude man is met een winkelwagentje
Met een vies gezicht en een paars hart
Wie zegt er: "Zoon, je zult nooit weten hoeveel dit betekent"
Jongen zegt: "Zou je dit niet voor me willen doen?"
Als ik contact met je zou opnemen?
Zou je me geen eten geven als ik honger had?
Zou je dit niet voor mij willen doen?»
Vanavond vliegt de vader van die kleine jongen over de snelweg
Het regent als hij de weg verlaat
Hij rolt van die betonnen bank af
Door de vlammen en het gebroken glas
Een oude man pakt zijn hand, vindt een mobiele telefoon op de achterbank
Hij zegt: "Kom hier zo snel mogelijk"
Nu de zwerver die onder de brug leeft
Trekt hem veilig uit die overstromende sloot
De man vroeg: "Waarom heb je je leven gewaagd om het mijne te redden?"
Hij zei: "Zou je dit niet voor me willen doen?"
Als ik contact met je zou opnemen?
Zou je niet proberen mijn leven te redden, als ik dat nodig had?
Zou je dit niet voor mij willen doen?»
Nu ligt hij in dat ziekenhuisbed en bidt een stil gebed
En hij kan het niet helpen, maar vraagt Hem: "Heer, hebt u die bedelaar daar neergelegd?"
Als een verpleegster de gordijnen terugtrekt
Het enige dat hij kan zien is een reclamebord
Een zestig voet Jezus die aan het kruis hangt
Onderaan slechts één regel
'Zou je dit niet voor me willen doen?
Zou je dit niet voor mij willen doen?
Zou je niet?'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt