Hieronder staat de songtekst van het nummer Worry , artiest - Billy Ray Cyrus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Ray Cyrus
Hey I was driving down the road the other day as I’m a motorcycle
I’m shooting down the road headed for the studio
We’re in Nashville recording our brand new album
Now we’ve been working on it and this is first date
We’ve done since we’ve been in working on this
Last couple of weeks and this was good to be
Out here with you all making live music and you all been alive
(crowd cheering) So I wanna share something with you all because I love you
Now I seen this and it just hit me just like I am, I just hit me right at home
So as I was going by committed it to memory and I wanna share it
With you all tonight because I love you.
(Crowd cheering) The sign said «worry,
worry»
Okay, okay now I got to tell you something.
Don’t holler take your shirt off
for the next fifteen seconds so I can tell these people something that’s real
important.
Okay, okay you gotta listen
Or you’ll miss it I’m telling you.
You gotta memorize it or to get away from
you by the time you
Get out of here and get your first stop sign.
(Crowd cheering) Worry is the
clouds over tomorrow that we pull over us today.
Worry s the clouds that we
pull over us that covers up our sunshine today.
(Crowd cheering) Don’t do that,
Live life and count your blessing every single
(music in the background) Day if you wake up and see the sunshine again in
today’s society you’re doing pretty good (music)
Worry, worry
Hey, okay, I gotta tell you something
Worry, worry
Someone share something with the album cause I love you
Worry, you give me worry give me worry
Don’t do that
Worry, worry
I committed it memory
Worry
You gotta listen, you gotta listen or you’ll miss it
Worry
Don’t do that
Worry, worry
You gotta memorize it or to get away from me
Worry
Okay, okay
Worry
Is the clouds over tomorrow that we pull over us today
That covers up of sunshine today
Count your blessing
Count your blessing (wer, wer, wer worry)
Count your blessing (take your shirt off)
Count your blessing (worry)
Don’t do that (worry)
Count your blessing
Don’t do that (worry)
Count your blessing
I commited it the memory
Count your blessing (worry)
Count your blessing (worry)
Count your blessing (worry)
Hé, ik reed onlangs over de weg omdat ik een motorfiets ben
Ik schiet op de weg op weg naar de studio
We zijn in Nashville om ons gloednieuwe album op te nemen
Nu hebben we eraan gewerkt en dit is de eerste date
Dat hebben we gedaan sinds we hieraan hebben gewerkt
Afgelopen weken en dit was goed om te zijn
Hier buiten met jullie allemaal die live muziek maken en jullie hebben allemaal geleefd
(publiek juicht) Dus ik wil iets met jullie allemaal delen omdat ik van jullie hou
Nu ik dit zag en het raakte me net zoals ik ben, ik raakte me gewoon thuis
Dus terwijl ik langskwam, heb ik het in mijn geheugen vastgelegd en ik wil het delen
Met jullie allemaal vanavond omdat ik van je hou.
(Gejuich van de menigte) Op het bord stond «zorgen,
zich zorgen maken"
Oké, oké, nu moet ik je iets vertellen.
Roep niet, trek je shirt uit
voor de komende vijftien seconden, zodat ik deze mensen iets kan vertellen dat echt is
belangrijk.
Oké, oké, je moet luisteren
Of je zult het missen, zeg ik je.
Je moet het onthouden of om weg te komen van
jij tegen de tijd dat je
Maak dat je wegkomt en krijg je eerste stopbord.
(Crowd juichen) Zorgen is de
wolken over morgen die we vandaag over ons heen trekken.
Maak je maar zorgen over de wolken die we
trek over ons die onze zonneschijn vandaag bedekt.
(Crowd juichen) Doe dat niet,
Leef het leven en tel elke keer je zegeningen
(muziek op de achtergrond) Dag als je wakker wordt en de zon weer ziet in
in de huidige samenleving doe je het best goed (muziek)
Maak je zorgen, maak je
Hé, oké, ik moet je iets vertellen
Maak je zorgen, maak je
Iemand heeft iets met het album gedeeld omdat ik van je hou
Maak je zorgen, je maakt me zorgen, maak me zorgen
Doe dat niet
Maak je zorgen, maak je
Ik heb het vastgelegd geheugen
Zich zorgen maken
Je moet luisteren, je moet luisteren, anders mis je het
Zich zorgen maken
Doe dat niet
Maak je zorgen, maak je
Je moet het onthouden of om bij me weg te komen
Zich zorgen maken
Oke oke
Zich zorgen maken
Zijn de wolken over morgen die we vandaag over ons heen trekken?
Dat bedekt de zonneschijn vandaag
Tel je zegen
Tel je zegen (wer, wer, wer zorgen)
Tel je zegen (doe je shirt uit)
Tel je zegen (zorgen)
Doe dat niet (zorgen)
Tel je zegen
Doe dat niet (zorgen)
Tel je zegen
Ik heb het de herinnering opgedragen
Tel je zegen (zorgen)
Tel je zegen (zorgen)
Tel je zegen (zorgen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt