Always Sixteen - Billy Ray Cyrus

Old Mr. Johnson and his wife attend my church

Fifty-two years and they still love like it’s the first

He holds the door, she holds his hand, they kiss a little

He helps her in the truck, she slides right to the middle

And so one day I ask him how they keep the fire alive

He said: «You see two old people, but something down deep inside

Love is always sixteen

It’s always the same, though people might change

Its forever young

Love don’t have to turn cold, though lovers grow old

Love don’t have to grow weak

Cause love is always sixteen

Baby, don’t you find it just a little bit peculiar

However close we get, we’re never too familiar

Everyday I wake up loving you so much it hurts

And, baby, every kiss we kiss still feels like it’s the first

And it turns me on to know this feeling’s never gonna fade

I’m still gonna want you even when we’re old and grey

Through all of its phases, it’s timeless and ageless

You’re like the sun in a clear morning sky

Is always sixteen

De oude meneer Johnson en zijn vrouw gaan naar mijn kerk

Tweeënvijftig jaar en ze houden nog steeds alsof het de eerste is

Hij houdt de deur vast, zij houdt zijn hand vast, ze kussen een beetje

Hij helpt haar in de vrachtwagen, zij schuift naar het midden

En dus op een dag vraag ik hem hoe ze het vuur levend houden

Hij zei: «Je ziet twee oude mensen, maar iets diep van binnen»

Liefde is altijd zestien

Het is altijd hetzelfde, hoewel mensen misschien veranderen

Het is voor altijd jong

Liefde hoeft niet koud te worden, hoewel geliefden oud worden

Liefde hoeft niet zwak te worden

Want liefde is altijd zestien

Schat, vind je het niet een beetje eigenaardig?

Hoe dichtbij we ook komen, we zijn nooit zo vertrouwd

Elke dag word ik wakker en hou zoveel van je dat het pijn doet

En, schat, elke kus die we kussen, voelt nog steeds alsof het de eerste is

En het windt me op te weten dat dit gevoel nooit zal vervagen

Ik wil je nog steeds, zelfs als we oud en grijs zijn

Door alle fasen heen is het tijdloos en tijdloos

Je bent als de zon aan een heldere ochtendhemel

Is altijd zestien