
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sooner Or Later , artiest - Billy Paul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Paul
Sooner or later you’re gonna come around
You think about this love, you turn it down
Sooner or later you got to settle down
You think about this love, you turn it down
Sooner or later
Hey, girl, tell me why
You keep me at a distance all the time
We can touch the sky
If you would only let your heart be your guide
No, girl, you can’t say it doesn’t matter
We both know it isn’t true
If we could get together
Then you’ll see
I’m the one who loves you
I’m the one who needs you
Sooner or later you got to come around
You think about this love that you’re turnin' down
Sooner or later you got to settle down
You think about this love that you’re turnin' down
Sooner or later
Let mine be the arms
That you run to when you need someone
If you trust in me
You’ll see the love I offers guarantee
No, girl, you can’t say it doesn’t matter
We both know it isn’t true
If we could get together
Then you’ll see
I’m the one who loves you
I’m the one who needs you
Sooner or later you got to come around
You think about this love that you’re turnin' down
Sooner or later you got to settle down
You think about this love that you’re turnin' down
Sooner or later
Sooner or later
No, girl, you can’t say it doesn’t matter
We both know it isn’t true
If we could get together
Then you’ll see
I’m the one who loves you
I’m the one who needs you
Sooner or later you got to come around
You think about the love, think about the love you been turnin' down
Sooner or later you got to settle down
And think about the love, think about the love you been turnin' down
Sooner or later
We got to get together
It really doesn’t matter
You got to put your trust in me
This love gives you guarantee
I’m gonna turn your head around
Once I get you our love will be sound
You got to make me your man
I’m gonna hook you up and buy you some land
The deed will be yours
We’ll keep this land and close the doors
You got to settle down
I’m givin' you all this if and if this don’t turn your
Head around
Baby, put your trust in me
Give me some love, give me some love, give me some
Love, I got the guarantee
Oh, if you love me, babe
Oh, I’m buyin' you a house, baby
Oh, I’m givin' you keys, baby
Oh, I’m closin' the door, baby
Oh, got to, got to, got to, got to, got to, got to
Got to, got to turn your head around
Oh, oh, oh
Got to, got to, got to, got to, got to, got to, got
To, try to
This love, love, love, love, love
Vroeg of laat kom je langs
Als je aan deze liefde denkt, sla je het af
Vroeg of laat moet je je settelen
Als je aan deze liefde denkt, sla je het af
Vroeger of later
Hé, meid, vertel me waarom
Je houdt me altijd op afstand
We kunnen de lucht aanraken
Als je je hart maar je gids zou laten zijn
Nee meid, je kunt niet zeggen dat het er niet toe doet
We weten allebei dat het niet waar is
Als we samen konden komen
Dan zul je zien
Ik ben degene die van je houdt
Ik ben degene die je nodig heeft
Vroeg of laat moet je langskomen
Je denkt aan deze liefde die je afwijst
Vroeg of laat moet je je settelen
Je denkt aan deze liefde die je afwijst
Vroeger of later
Laat de mijne de armen zijn
Waar je naartoe rent als je iemand nodig hebt
Als je in me vertrouwt
Je ziet de liefde die ik biedt garantie
Nee meid, je kunt niet zeggen dat het er niet toe doet
We weten allebei dat het niet waar is
Als we samen konden komen
Dan zul je zien
Ik ben degene die van je houdt
Ik ben degene die je nodig heeft
Vroeg of laat moet je langskomen
Je denkt aan deze liefde die je afwijst
Vroeg of laat moet je je settelen
Je denkt aan deze liefde die je afwijst
Vroeger of later
Vroeger of later
Nee meid, je kunt niet zeggen dat het er niet toe doet
We weten allebei dat het niet waar is
Als we samen konden komen
Dan zul je zien
Ik ben degene die van je houdt
Ik ben degene die je nodig heeft
Vroeg of laat moet je langskomen
Je denkt aan de liefde, denk aan de liefde die je hebt afgewezen
Vroeg of laat moet je je settelen
En denk aan de liefde, denk aan de liefde die je hebt afgewezen
Vroeger of later
We moeten samenkomen
Het maakt echt niet uit
Je moet je vertrouwen in mij stellen
Deze liefde geeft je garantie
Ik ga je hoofd omdraaien
Zodra ik je heb, zal onze liefde klinken
Je moet me je man maken
Ik ga je aansluiten en wat land voor je kopen
De akte is van jou
We houden dit land en sluiten de deuren
Je moet je settelen
Ik geef je dit alles als en als dit je niet verandert
Ga rond
Schat, vertrouw op mij
Geef me wat liefde, geef me wat liefde, geef me wat
Liefs, ik heb de garantie
Oh, als je van me houdt, schat
Oh, ik koop een huis voor je, schat
Oh, ik geef je sleutels, schat
Oh, ik sluit de deur, schat
Oh, moet, moet, moet, moet, moet, moet
Moet, moet je hoofd omdraaien
Oh Oh oh
Moet, moet, moet, moet, moet, moet, moet
Te proberen om
Deze liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Billy Paul, Harold Melvin, The Bluenotes • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt