Kings & Queens Of The Underground - Billy Idol

Born in a time

That wasn’t made to last

In 1977 — it went fast

Johnny told us to rise

Not to give a shit

And then «Kiss Me Deadly»

And we had a hit

Last night in the Roxy

We made love on the floor

We shot up in the bathroom

And said we were bored

If you are here tonight

And you hear these sounds

We are still kings & queens of the underground

I don’t mean to be profound

But if I’m still around

We are still kings & queens

Of the underground

1984 and «Rebel Yell"had the floor

All they said, was «more more more»

Well I touched you with

My «Eyes Without A Face»

I was «Hot In The City»

Yes, I thought I was ace

I didn’t know then

When I was in your front room

On MTV, baby

I was high as the moon

If you are here tonight

And you hear these sounds

We are still kings & queens

Of the underground

I don’t mean to be profound

But if I’m still around

We are still kings & queens of the underground

Ooh, ooh, golden years

Sold all my vinyl

It went up my arm

And I thought rock and roll

Couldn’t do me no harm

Now I’m rolling a joint

And I’m dressed in black

If we lose the music baby

We can never go back

And if you’re here tonight

And you hear these sounds

We are still kings & queens of the underground

I don’t mean to be profound

But if I’m still around

We are still kings & queens

Of the underground

Jonesy said, «Bill, don’t be profound,

If you are still a king of the underground»

If you hear my voice

And you dig these rebel sounds

Still kings & queens of the underground

Here tonight

I wanna dig these sounds

I’m still a king of the underground

If you hear my voice

Dig these rebel sounds

We’re still kings & queens of the underground

Ooh, ooh, golden years

Geboren in een tijd

Dat is niet gemaakt om lang mee te gaan

In 1977 — het ging snel

Johnny zei dat we moesten opstaan

Het kan je niets schelen

En dan «Kiss Me Deadly»

En we hadden een hit

Gisteravond in de Roxy

We bedreven de liefde op de vloer

We schoten omhoog in de badkamer

En zei dat we ons verveelden

Als je hier vanavond bent

En je hoort deze geluiden

We zijn nog steeds koningen en koninginnen van de underground

Ik wil niet diepgaand zijn

Maar als ik er nog ben

We zijn nog steeds koningen en koninginnen

Van de ondergrondse

1984 en «Rebel Yell» had het woord

Alles wat ze zeiden, was "meer meer meer"

Nou, ik heb je aangeraakt met

Mijn «Ogen Zonder Gezicht»

Ik was "Hot In The City"

Ja, ik dacht dat ik een aas was

Ik wist het toen nog niet

Toen ik in je voorkamer was

Op MTV, schat

Ik was zo hoog als de maan

Als je hier vanavond bent

En je hoort deze geluiden

We zijn nog steeds koningen en koninginnen

Van de ondergrondse

Ik wil niet diepgaand zijn

Maar als ik er nog ben

We zijn nog steeds koningen en koninginnen van de underground

Oeh, oeh, gouden jaren

Al mijn vinyl verkocht

Het ging in mijn arm

En ik dacht rock-'n-roll

Kan me geen kwaad doen

Nu rol ik een joint

En ik ben in het zwart gekleed

Als we de muziek kwijtraken, schat

We kunnen nooit meer terug

En als je hier vanavond bent

En je hoort deze geluiden

We zijn nog steeds koningen en koninginnen van de underground

Ik wil niet diepgaand zijn

Maar als ik er nog ben

We zijn nog steeds koningen en koninginnen

Van de ondergrondse

Jonesy zei: «Bill, wees niet diepzinnig,

Als je nog steeds de koning van de underground bent»

Als je mijn stem hoort

En je graaft deze rebelse geluiden

Nog steeds koningen en koninginnen van de underground

Hier vanavond

Ik wil deze geluiden graven

Ik ben nog steeds de koning van de underground

Als je mijn stem hoort

Graaf deze rebelse geluiden

We zijn nog steeds de koningen en koninginnen van de underground

Oeh, oeh, gouden jaren