All of My Life - Billy Eckstine, Ирвинг Берлин

I just want the right to love you

All of my life

Just the right to take care of you

All of my life

I just want the right to be near you

Always to be there

Sharing every care and strife

Life can be as simple

As a nursery rhyme

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

All of the time

Long as I may live

I want the right to give

All my love with all my heart

All of my life

Life can be as simple

As a nursery rhyme

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

All of the time

Long as I may live

I just want the right to give

All my love with all my heart

For all of my life

Ik wil gewoon het recht om van je te houden

Mijn hele leven

Precies het recht om voor je te zorgen

Mijn hele leven

Ik wil gewoon het recht om bij jou in de buurt te zijn

Altijd aanwezig zijn

Elke zorg en strijd delen

Het leven kan zo eenvoudig zijn

Als een kinderrijmpje

Zondag maandag dinsdag woensdag

De hele tijd

Zolang ik mag leven

Ik wil het recht om te geven

Al mijn liefde met heel mijn hart

Mijn hele leven

Het leven kan zo eenvoudig zijn

Als een kinderrijmpje

Zondag maandag dinsdag woensdag

De hele tijd

Zolang ik mag leven

Ik wil alleen het recht om te geven

Al mijn liefde met heel mijn hart

Mijn hele leven