Hieronder staat de songtekst van het nummer Orange Tree , artiest - Billie Marten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie Marten
I’m so bored of being sick
But it helps me breathe when I’m alone like a tree
Doctors run, come help me quick
I don’t know what it is
But there is something wrong with me
Give me more
I’m sorry now about it
Give me more
I’m more than that
I’ve got blood and I’ve got love
I’m so damn happy to be awake
Shape me up with pills to take
Tell me why the bellyache
Give me more
I’m sorry now about it
Give me more
I’m brokn down, forget it
I’d like to be mor and I want an orange tree
If in ten days I’m not dead
I will get on out and use my legs
Run myself a clear, green bath
Keep the good times rolling
And that my friends, is that
Ik ben het zo zat om ziek te zijn
Maar het helpt me ademen als ik alleen ben als een boom
Dokters rennen, kom me snel helpen
Ik weet niet wat het is
Maar er is iets mis met mij
Geef mij meer
Het spijt me er nu van
Geef mij meer
Ik ben meer dan dat
Ik heb bloed en ik heb liefde
Ik ben zo blij om wakker te zijn
Geef me vorm met pillen om te nemen
Vertel me waarom de buikpijn?
Geef mij meer
Het spijt me er nu van
Geef mij meer
Ik ben kapot, vergeet het maar
Ik zou graag mor zijn en ik wil een sinaasappelboom
Als ik over tien dagen niet dood ben
Ik stap uit en gebruik mijn benen
Laat mezelf een helder, groen bad lopen
Houd de goede tijden aan het rollen
En dat mijn vrienden, is dat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt