Mood Swing - Bill Wyman's Rhythm Kings

She woke me up this morning with black coffee and a kiss

And a smile that could drive a man insane

I’m not even out of bed, somebody tell me what I said

She’s stormed through the house like a hurricane

Mood swing, my baby’s on a mood swing again

Mood swing, I tell you, boy, it’s something that a man can’t understand

It’s funny how her state of mind changes with the wind

My baby’s on a mood swing again

She comes to me and whispers, «Let's cuddle on the couch»

I said, «I'll be there before you count to three»

By the time I had arrived, she was fit to be tied

She said, «You can spend the night there without me»

Ze maakte me vanmorgen wakker met zwarte koffie en een kus

En een glimlach die een man gek kan maken

Ik ben niet eens uit bed, iemand vertel me wat ik zei

Ze stormt als een orkaan door het huis

Stemmingswisseling, mijn baby is weer in een stemmingswisseling

Stemmingswisseling, ik zeg je, jongen, het is iets dat een man niet kan begrijpen

Het is grappig hoe haar gemoedstoestand verandert met de wind

Mijn baby is weer in een stemmingswisseling

Ze komt naar me toe en fluistert: "Laten we knuffelen op de bank"

Ik zei: "Ik ben er voordat je tot drie telt"

Tegen de tijd dat ik aankwam, was ze geschikt om vastgebonden te worden

Ze zei: «Je kunt daar de nacht doorbrengen zonder mij»