On Some Foggy Mountain Top - Bill Monroe, Bill Monroe And His Bluegrass Boys

1. If I had listened t’what Mama said,

I would not have been here today;

Wishing for things I’ll never have,

And weeping my sweet life away.

cho: If I was on some foggy mountain top,

I’d sail away to the West

I’d sail all around this old wide world

To the one I love the best.

2. You caused me to weep, you caused me to mourn,

You caused me to leave my home;

Oh, that lonesome pine and those good old times,

I’m on my way back home.

cho…

3. Oh, when you see that two-faced blonde,

There’s somethin' you can tell 'er;

She need not fool her time away,

A-tryin' to steal a feller.

cho…

4. Oh, when you come to courtin' now,

Put on you navy blue;

That long tail «roust-a-bout"you wear,

Don’t do a thing for you.

cho…

1. Als ik had geluisterd naar wat mama zei,

Ik zou hier vandaag niet zijn geweest;

Ik wens dingen die ik nooit zal hebben,

En huilend mijn zoete leven weg.

cho: Als ik op een mistige bergtop was,

Ik zou wegvaren naar het westen

Ik zou rond deze oude wijde wereld zeilen

Aan degene van wie ik het meest hou.

2. Je liet me huilen, je deed me rouwen,

Je zorgde ervoor dat ik mijn huis verliet;

Oh, die eenzame dennenboom en die goede oude tijd,

Ik ben op weg terug naar huis.

cho…

3. Oh, als je die blonde met twee gezichten ziet,

Er is iets dat je kunt zeggen; eh;

Ze hoeft haar tijd niet voor de gek te houden,

Ik probeer een kerel te stelen.

cho…

4. Oh, als je nu naar het gerecht komt,

Trek je marineblauw aan;

Die lange staart die je draagt,

Doe niets voor je.

cho…