Sad Girls - Big Troubles

The devil sitting on my shoulder

He told me not to play the game

I thought that it could be some good advice

It’s a terrible shame

My mom said it’s a bad world

She told me of the sad girls

So what’s the point in trying if it always ends the same?

Love is in the air, but I don’t care

'Cause I don’t want to love anymore

And if I hear the word again

I think I’ll drill a hole in my head

He’s got a real bad attitude

It’s all a waste of time

And it’s a deja vu It happens every time

My mom said it’s a bad world

She told me of the sad girls

So what’s the point in trying if it always ends in pain?

Love is in the air, but I don’t care

'Cause I don’t want to love anymore

And if I hear the word again

I think I’ll drill a hole in my Love is in the air, but I don’t care

'Cause I don’t want to love anymore

And if I hear the word again

I think I’ll drill a hole in my head

Somebody’s gonna get hurt

Somebody’s gonna get hurt

Somebody’s gonna get hurt

Somebody’s gonna get hurt

Somebody’s gonna get hurt

Somebody’s gonna get hurt

Love is in the air, but I don’t care

'Cause I don’t want to love anymore

And if I hear the word again

I think I’ll drill a hole in my Love is in the air, but I don’t care

'Cause I don’t want to love anymore

And if I hear the word again

I think I’ll drill a hole in my head

A hole in my head

A hole in my head

A hole in my head

De duivel zit op mijn schouder

Hij zei dat ik het spel niet moest spelen

Ik dacht dat het een goed advies zou kunnen zijn

Het is een vreselijke schande

Mijn moeder zei dat het een slechte wereld is

Ze vertelde me over de verdrietige meisjes

Dus wat heeft het voor zin om te proberen als het altijd hetzelfde eindigt?

Er hangt liefde in de lucht, maar het kan me niet schelen

Omdat ik niet meer wil liefhebben

En als ik het woord weer hoor

Ik denk dat ik een gat in mijn hoofd ga boren

Hij heeft een heel slechte houding

Het is allemaal tijdverspilling

En het is een déja vu. Het gebeurt elke keer weer

Mijn moeder zei dat het een slechte wereld is

Ze vertelde me over de verdrietige meisjes

Dus wat heeft het voor zin om het te proberen als het altijd in pijn eindigt?

Er hangt liefde in de lucht, maar het kan me niet schelen

Omdat ik niet meer wil liefhebben

En als ik het woord weer hoor

Ik denk dat ik een gat boor in mijn liefde hangt in de lucht, maar het kan me niet schelen

Omdat ik niet meer wil liefhebben

En als ik het woord weer hoor

Ik denk dat ik een gat in mijn hoofd ga boren

Iemand gaat gewond raken

Iemand gaat gewond raken

Iemand gaat gewond raken

Iemand gaat gewond raken

Iemand gaat gewond raken

Iemand gaat gewond raken

Er hangt liefde in de lucht, maar het kan me niet schelen

Omdat ik niet meer wil liefhebben

En als ik het woord weer hoor

Ik denk dat ik een gat boor in mijn liefde hangt in de lucht, maar het kan me niet schelen

Omdat ik niet meer wil liefhebben

En als ik het woord weer hoor

Ik denk dat ik een gat in mijn hoofd ga boren

Een gat in mijn hoofd

Een gat in mijn hoofd

Een gat in mijn hoofd