Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Down , artiest - Big Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Sean
Yeah
This is that-
Uh huh, where the money?
Uh huh, what, what
My whole squad in this bitch
And they gon' stay there the whole night
I mix that shit with champagne
Been waitin' on that shit my whole life
Forever me and my dawgs
Yeah, nigga, you know right
Yeah, yeah, you know right
Yeah, yeah, you know right
My whole squad in this bitch
And they gon' stay there the whole night
I mix that shit with champagne
Been waitin' on that shit my whole life
Forever me and my dawgs
Yeah, nigga, you know right
Yeah, yeah, you know right
Yeah, yeah, you know right
And they always stay down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
This for my dawgs, for my dawgs, man, that always stay
Down, down, down, down, down, down, down
Weed, money, liquor
I’mma drown, drown, drown, drown, drown, drown, drown
Okay, I ain’t that fucked up, but I’m halfway
We came a long way from the alley
Bad, bad, bad bitches they dressed up
Like it’s the NBA draft day
And I bet and I bet that she ain’t gon' be that late
For a young, sexy face like me
A young, young, young, sexy face like me
She like girls if she don’t like me
And if you do then I do girl, I see ya, I see ya
The way that you pose I might have to IG ya
Sexy young thing, I might have to ID her
Ooh, damn I got some ideas
We could fuck up the couch in the club like it came from Ikea
Goin' so hard the whole night is a blur
Older women be like, «damn, you mature»
I say you the one, but goddamn I got nerve
My whole squad in this bitch
And they gon' stay there the whole night
I mix that shit with champagne
Been waitin' on that shit my whole life
Forever me and my dawgs
Yeah, nigga, you know right
Yeah, yeah, you know right
Yeah, yeah, you know
And they always stay down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
This for my dawgs, for my dawgs, man, that always stay
Down, down, down, down, down, down, down
Weed, money, liquor
I’mma drown, drown, drown, drown, drown, drown, drown
Okay, I sip the kamikaze while I bend the body
And I whip the Maserati like I’m Ricky Bobby
I be mobbin', I be mobbin' like I’m Gotti
I might even speak Italian
50 women in the room like we ain’t even got a lobby
I be wildin' like I never had a daddy
And the titties paparazzi, they be flashin', god damnit I’m a hottie
Got her friends tryna fuck me and her man’s tryna rob me
And she won’t leave me alone, I tell the trick to get a hobby
I ain’t even gonna lie, I got a million dollar chick
With a billion dollar pussy
Every time I cum, I swear to God I feel like I be rich
Yeah, tryna get that hotel money
But you know them crackers ain’t gonna let you get the Ritz
They ain’t gonna let you get the fountain in the front with the fist
They gonna give you courtside at the Clips
But never ownership, they ain’t on that donor shit
Well, fuck giving it to me, I’mma take that shit
Forget crackin' the code, I’mma break that shit
I’mma calamari steak that shit
And cop so much ice, me and my dogs gonna skate that shit
Bitch do it so big you can’t escape that shit
Hoes tryna have my baby just to Ricki Lake that shit
I hate that shit
Girls handing me their heart, how could I not break that shit?
My whole squad in this bitch
And they gon' stay there the whole night
I mix that shit with champagne
Been waitin' on that shit my whole life
Forever me and my dawgs
Yeah, nigga, you know right
Yeah, yeah, you know right
Yeah, yeah, you know right
And they always stay down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
This for my dawgs, for my dawgs, man, that always stay
Down, down, down, down, down, down, down
Weed, money, liquor
I’mma drown, drown, drown, drown, drown, drown, drown
Ja
Dit is dat-
Euh, waar is het geld?
Uh huh, wat, wat?
Mijn hele team in deze teef
En ze blijven daar de hele nacht
Ik mix die shit met champagne
Ik heb mijn hele leven op die shit gewacht
Voor altijd ik en mijn dawgs
Ja, nigga, je weet het goed
Ja, ja, je weet het goed
Ja, ja, je weet het goed
Mijn hele team in deze teef
En ze blijven daar de hele nacht
Ik mix die shit met champagne
Ik heb mijn hele leven op die shit gewacht
Voor altijd ik en mijn dawgs
Ja, nigga, je weet het goed
Ja, ja, je weet het goed
Ja, ja, je weet het goed
En ze blijven altijd beneden, beneden, beneden, beneden
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Dit voor mijn dawgs, voor mijn dawgs, man, die altijd blijven
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Wiet, geld, drank
Ik ga verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken
Oké, ik ben niet zo gek, maar ik ben halverwege
We kwamen ver van het steegje
Slechte, slechte, slechte teven hebben ze verkleed
Alsof het de NBA draft day is
En ik wed en ik wed dat ze niet zo laat zal zijn
Voor een jong, sexy gezicht zoals ik
Een jong, jong, jong, sexy gezicht zoals ik
Ze houdt van meisjes als ze mij niet mag
En als jij dat doet, dan doe ik dat meisje, ik zie je, ik zie je
De manier waarop je poseert, moet ik misschien IG ya
Sexy jong ding, misschien moet ik haar identificeren
Ooh, verdomme, ik heb wat ideeën
We zouden de bank in de club kunnen verknoeien alsof hij van Ikea kwam
Goin' zo hard de hele nacht is een waas
Oudere vrouwen zijn als, "verdomme, je bent volwassen"
Ik zeg jou de ware, maar verdomme, ik heb lef
Mijn hele team in deze teef
En ze blijven daar de hele nacht
Ik mix die shit met champagne
Ik heb mijn hele leven op die shit gewacht
Voor altijd ik en mijn dawgs
Ja, nigga, je weet het goed
Ja, ja, je weet het goed
Ja, ja, weet je?
En ze blijven altijd beneden, beneden, beneden, beneden
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Dit voor mijn dawgs, voor mijn dawgs, man, die altijd blijven
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Wiet, geld, drank
Ik ga verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken
Oké, ik nip van de kamikaze terwijl ik het lichaam buig
En ik zweep de Maserati alsof ik Ricky Bobby ben
Ik mobbin', I be mobbin' like I'm Gotti
Ik spreek misschien zelfs Italiaans
50 vrouwen in de kamer alsof we niet eens een lobby hebben
Ik ben wild alsof ik nooit een vader heb gehad
En de tieten paparazzi, ze zijn flashin', godverdomme, ik ben een hottie
Haar vrienden proberen me te neuken en haar man probeert me te beroven
En ze laat me niet alleen, ik vertel de truc om een hobby te krijgen
Ik ga niet eens liegen, ik heb een meid van een miljoen dollar
Met een poesje van een miljard dollar
Elke keer als ik klaarkom, zweer ik bij God dat ik het gevoel heb dat ik rijk ben
Ja, probeer dat hotelgeld te krijgen
Maar je weet dat die crackers je het Ritz . niet laten krijgen
Ze laten je niet met de vuist de fontein vooraan krijgen
Ze geven je een baan bij de Clips
Maar nooit eigendom, ze zitten niet op die donorshit
Nou, verdomme als je het aan mij geeft, ik neem die shit aan
Vergeet het kraken van de code, ik breek die shit
I'mma calamares steak die shit
En pak zoveel ijs, ik en mijn honden gaan die shit schaatsen
Bitch doe het zo groot dat je niet aan die shit kunt ontsnappen
Hoes proberen mijn baby te krijgen alleen voor Ricki Lake die shit
Ik haat die shit
Meisjes die me hun hart geven, hoe kon ik die shit niet breken?
Mijn hele team in deze teef
En ze blijven daar de hele nacht
Ik mix die shit met champagne
Ik heb mijn hele leven op die shit gewacht
Voor altijd ik en mijn dawgs
Ja, nigga, je weet het goed
Ja, ja, je weet het goed
Ja, ja, je weet het goed
En ze blijven altijd beneden, beneden, beneden, beneden
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Dit voor mijn dawgs, voor mijn dawgs, man, die altijd blijven
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Wiet, geld, drank
Ik ga verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt