Hieronder staat de songtekst van het nummer Let it Burn , artiest - Meek Mill, Big Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meek Mill, Big Sean
Yeah, good, MMG n***a
Chain all VS,
I ain’t with the BS.
Catch me in the city riding hard through the BX.
Skinny n***a, but I do it large like a 3X.
The last n***a that tried to do me wrong,
Uhm he checked.
Right back to that money slinging O’s in PJ.
I’m prolly catching milage while the pilot steady preject.
Because we next and flex like…
Like 90PX, working all night,
No breaks or recess Vroom Vroom.
Yeah, I know my car sound like a T-Rex,
Bitch i’m 23 years old and I ain’t riding in a Prius.
My cousin finished school,
Can’t believe he graduated.
I threw him 20 thousand dollars,
Told his ass congratulations.
Cause me, I wasn’t made for that s**t.
But I could prolly hire him and who all paid for his s**t.
And to all the hoes that was dissing,
I prayed to God that you see me.
I’m on the yacht getting hella high,
Smoking good, that seaweed
Bad b***h and her chacha,
Grabbing on her chee chees.
Million dollars bills on my email.
You mad ass hell you ain’t cc’d
Chain all VS,
B***h you know it’s BS.
Boy I run my city
End of story, n***a PS.
All white maybach,
Green Bay they pack.
Y’all n***as was slackin.
Yeah, but i’m all nice new track.
And they say life’s a game of chess
You can play checkers all on my jacket,
Because it Donny Ya and rhymes away on all you pig rappers.
I say yeah n***a, I murder that.
Pen em ear and serve em back.
N***as say they want beef,
Well well the f**ks my burgers at.
I got white, was serving that.
I been to jail, ain’t going back.
I alley-ooped your b***h off that backboard.
She throw it back,
I slammed off in the p***y.
Black Griffin’s your hoe n***a.
Maybach with Ricky Ross, my chain rock like I know Jigga.
That’s cause I do hoe,
Shout out to my new hoe.
That p***y pink like Nuvo.
And I dogged that, Khujo.
N***as want talk,
What they gone say.
I hit the pedal til that mutha f***a break.
Freaky b***hes love the money I make,
And to live like this
You mutha f***as gotta pay.
So let that s**t burn,
Let that s**t burn,
Let that s**t burn,
Let that s**t burn.
Gasoline.
The roof on fire, i’m only gettin’higher.
50 racks all in my pocket, all the bottles
I’ma let that s**t burn
B***h, I had one shot of Na blunt.
Ridin’til the wheels fell off and they tore it.
I got green on top of green
Diamonds lookin’like I grew it.
D-Town, the hood behind me like a King Cobra
Burn, b***h.
I let it burn b***h.
My money straighter than a mother f***in'perm bitch.
No navigation, you can see that is my turn s**t.
Shorty give me all that brain,
And still ain’t never learn s**t.
Oh that;s your girl,
Damn n***a you ain’t learn s**t.
She naked in my studio,
I’m on that Howard Stern s**t.
Yep, I swear that Mack 10 is barbell.
Finally famous, the cartel.
Hit your girl in my whip and now that p***y got that new car smell
Same s**t, different day.
I ain’t broke no more,
It’s a different day.
Don’t turn me down, I got s**t to say
My purp strong like it’s lifting weights.
It Sean Don, sippin’Chandon.
I got a bad b***h with them pom poms.
My rolly don’t tick tock,
You s**t sound like a time bomb.
BOOOM…
Little b***h.
N***as want talk,
What they gone say.
I hit the pedal til that mutha f***a break.
Freaky b***hes love the money I make.
And to live like this you mutha f***kas gotta pay, so let that s**t burn.
Let that s**t burn,
Let that s**t burn,
Let that s**t burn.
Gasoline.
The roof on fire,
I’m only gettin’higher.
50 racks all in my pocket, all the bottles.
I’ma let that s**t burn
Ja, goed, MMG n***a
Keten alle VS,
Ik ben niet bij de BS.
Zie me in de stad hard door de BX rijden.
Magere n***a, maar ik doe het groot als een 3X.
De laatste n***a die me kwaad probeerde te doen,
Uhm hij heeft het gecontroleerd.
Terug naar dat geld dat O's in PJ slingert.
Ik ben prolly kilometers aan het vangen terwijl de piloot stabiel preject.
Omdat we next en flex willen...
Zoals 90PX, de hele nacht werkend,
Geen pauzes of uitsparingen Vroom Vroom.
Ja, ik weet dat mijn auto klinkt als een T-Rex,
Teef, ik ben 23 jaar oud en ik rijd niet in een Prius.
Mijn nicht is klaar met school,
Ik kan niet geloven dat hij is afgestudeerd.
Ik gooide hem 20 duizend dollar,
Vertelde zijn kont gefeliciteerd.
Want ik ben daar niet voor gemaakt.
Maar ik zou hem prolly kunnen inhuren en die allemaal voor zijn s**t betaalden.
En aan alle hoeren die dissing,
Ik bad tot God dat je me zou zien.
Ik ben op het jacht om hella high te worden,
Lekker roken, dat zeewier
Slechte b***h en haar chacha,
Grijpen op haar chee chees.
Miljoen dollar rekeningen op mijn e-mail.
Jij gekke klootzak, je bent niet gecc'd
Keten alle VS,
B***h je weet dat het BS is.
Jongen, ik run mijn stad
Einde van het verhaal, n***a PS.
Allemaal witte maybach,
Green Bay pakken ze in.
Jullie klootzakken waren slap.
Ja, maar ik ben al een leuk nieuw nummer.
En ze zeggen dat het leven een schaakspel is
Je kunt allemaal dammen op mijn jas,
Omdat het Donny Ya en rijmt op al jullie varkensrappers.
Ik zeg ja, nee, dat vermoord ik.
Pen em oor en serveer ze terug.
N***as zeggen dat ze rundvlees willen,
Nou, de f**ks zijn mijn hamburgers.
Ik kreeg wit, serveerde dat.
Ik ben in de gevangenis geweest, ik ga niet terug.
Ik heb je teef van dat bord geplukt.
Ze gooit het terug,
Ik sloeg af in de p***y.
Black Griffin is jouw schoffel n***a.
Maybach met Ricky Ross, mijn ketting rockt zoals ik Jigga ken.
Dat is omdat ik schoffel,
Shout out naar mijn nieuwe schoffel.
Dat p***y roze als Nuvo.
En dat hield ik vol, Khujo.
Neuken willen praten,
Wat ze zijn gegaan zeggen.
Ik trap op het pedaal tot die mutha f***a pauze.
Freaky b***hes houden van het geld dat ik verdien,
En om zo te leven
Je moet verdomme betalen.
Dus laat dat niet branden,
Laat die shit branden,
Laat die shit branden,
Laat dat maar branden.
Benzine.
Het dak staat in brand, ik kom alleen maar hoger.
50 rekken allemaal in mijn zak, alle flessen
Ik laat dat s**t branden
B***h, ik had een schot van Na bot.
Ridin'til de wielen vielen eraf en ze scheurden het.
Ik kreeg groen bovenop groen
Diamanten zien eruit alsof ik ze heb laten groeien.
D-Town, de motorkap achter me als een King Cobra
Branden, teef.
Ik laat het branden b***h.
Mijn geld is eerlijker dan een verdomde teef van een moeder.
Geen navigatie, je kunt zien dat het mijn beurt is.
Shorty, geef me al die hersens,
En nog steeds is het niet nooit leren s**t.
Oh, dat is jouw meisje,
Damn n***a je bent niet leren s**t.
Ze naakt in mijn studio,
Ik ben op die Howard Stern s**t.
Ja, ik zweer dat Mack 10 een barbell is.
Eindelijk beroemd, het kartel.
Sla je meisje in mijn zweep en nu heeft die p***y die nieuwe autogeur
Zelfde shit, andere dag.
Ik ben niet meer kapot
Het is een andere dag.
Wijs me niet af, ik heb iets te zeggen
Mijn purp sterk alsof het gewichten opheft.
Het is Sean Don, sippin'Chandon.
Ik heb een slechte b***h met die pompons.
Mijn rolly tik niet tok,
Je klinkt niet als een tijdbom.
BOEM…
Kleine teef.
Neuken willen praten,
Wat ze zijn gegaan zeggen.
Ik trap op het pedaal tot die mutha f***a pauze.
Freaky b***hes houden van het geld dat ik verdien.
En om zo te leven, moet je mutha f***kas betalen, dus laat dat niet branden.
Laat die shit branden,
Laat die shit branden,
Laat dat maar branden.
Benzine.
Het dak in brand,
Ik word alleen maar hoger.
50 rekken allemaal in mijn zak, alle flessen.
Ik laat dat s**t branden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt