Hieronder staat de songtekst van het nummer Quasars , artiest - Big Scoob, Krizz Kaliko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Scoob, Krizz Kaliko
Scoob, I feel what you saying, bro but, man, you always talking about Moon,
stars, quasars.
I mean, man, you sound like Elroy Jetson or some shit, bro
I’m saying though, like, there’s more to me than just gold tooth gangsta shit,
you dig?
I feel you
Like, like I’m on some enlighten the world Like teach these young niggas
something, know what I’m talkin' 'bout?
Let a muthafucka that there’s more to
life, man
Ain’t nobody teach me shit
Sick of the truth, searching for proof
Who do I ask?
Who’s in the loop?
Locked away answers, I need the key
It has to be something y’all keeping from me
Ashes to ashes, dust to dirt
Walking this Earth, but what am I worth
Breath in this body and blood in these veins
The body’s a rental, how long am I staying?
Scatter my mental, I’m kinda resentful
All of these lies, it could’ve been simple
Whatever I make it, acknowledge and growth
Out of this matrix, I’m out of this hole
Rotting away, it’s eating my soul
Hungry for knowledge and eager to grow
Truth in the lies and I realize
I must go get it if I want to thrive
Push it aside, I feel it inside
I’m wasting my time if I’m meant to fly
But who am I?
Help me define
The man in the mirror with pain in my eyes
Trapped in the struggle and fighting the fire
Every desire’s the way that I’m wired
Asking for passage, show me the light
Chase it, embrace it with all of my might
I’m looking at the Moon and stars
Amazing how they fill the sky
Gazing out the sunroof
Tripping off of God’s design
I don’t even smoke weed
Feel me?
I ain’t even high
Can’t sleep at night, my brain got me asking questions — why?
Where do we come from?
Quasars up in my eyes
Truth behind God’s design
Got me asking questions like
Why do what I do when I was raised right?
And how I’m watching Pornhub on the late night?
Momma praised the Lord, maybe I ain’t pray right
I been searching for my soul in the dark, but in the daylight
Ain’t supposed to look at niggas like I look at 'em
Hold my finger and shook at 'em
Cops is popping 'em all through, then bookin' 'em
People ain’t seeing no good in 'em
In God we trust and He’s in us
And ain’t no Heaven above
Pray while I’m still breathing that people seeing that the Heaven is love
See that’s what I think
I don’t sleep at night, I just blink
Will I ever get rich off this while I’m just stressing and losing my hair in
the sink
Our mind is a gold mine that I think we just sitting on
On this planet we living on
They say for my seed’s speed is too fast for roots to slither on
And can’t forget that I was stolen
Brought to this land that we living on
Why their descendants is loving me?
In prison, whatever I’m spitting on
Which way do I go?
I need to know, Father, before I die
Ain’t got no manual to this shit
So I’m still asking «Why?»
I’m looking at the Moon and stars
Amazing how they fill the sky
Gazing out the sunroof
Tripping off of God’s design
I don’t even smoke weed
Feel me?
I ain’t even high
Can’t sleep at night, my brain got me asking questions — why?
Where do we come from?
Quasars up in my eyes
Truth behind God’s design
Got me asking questions like
Scoob, ik voel wat je zegt, bro, maar man, je hebt het altijd over Moon,
sterren, quasars.
Ik bedoel, man, je klinkt als Elroy Jetson of zoiets, bro
Ik zeg echter dat ik meer ben dan alleen gangsta-shit met gouden tanden,
jij graaft?
Ik begrijp jou
Zoals, alsof ik op een of andere manier de wereld verlicht Zoals deze jonge niggas leren
iets, weet je waar ik het over heb?
Laat een muthafucka dat er meer aan de hand is
leven, man
Niemand leert me shit
Ziek van de waarheid, op zoek naar bewijs
Aan wie vraag ik het?
Wie zit er op de hoogte?
Opgesloten antwoorden, ik heb de sleutel nodig
Het moet iets zijn dat jullie allemaal voor me achterhouden
As tot as, stof tot vuil
Wandelen op deze aarde, maar wat ben ik waard?
Adem dit lichaam in en bloed in deze aderen
Het lichaam is gehuurd, hoe lang blijf ik?
Verspreid mijn mentale, ik ben een beetje haatdragend
Al deze leugens, het had simpel kunnen zijn
Wat ik ook maak, erken en groei
Uit deze matrix, ik ben uit dit gat
We rotten weg, het vreet aan mijn ziel
Hongerig naar kennis en gretig om te groeien
Waarheid in de leugens en ik realiseer me
Ik moet het gaan halen als ik wil gedijen
Duw het opzij, ik voel het van binnen
Ik verspil mijn tijd als ik moet vliegen
Maar wie ben ik?
Help me definiëren
De man in de spiegel met pijn in mijn ogen
Gevangen in de strijd en het blussen van het vuur
Elk verlangen is de manier waarop ik bedraad ben
Vraag om doorgang, laat me het licht zien
Achtervolg het, omarm het met al mijn kracht
Ik kijk naar de maan en de sterren
Verbazingwekkend hoe ze de lucht vullen
Uit het zonnedak staren
Struikelen over Gods ontwerp
Ik rook niet eens wiet
Voel me?
Ik ben niet eens high
Ik kan 's nachts niet slapen, mijn hersenen zorgen ervoor dat ik vragen stel - waarom?
Waar komen we vandaan?
Quasars omhoog in mijn ogen
Waarheid achter Gods ontwerp
Heb me vragen gesteld zoals:
Waarom doen wat ik deed toen ik goed was opgevoed?
En hoe ik 's avonds laat naar Pornhub kijk?
Mama prees de Heer, misschien bid ik niet goed
Ik ben op zoek naar mijn ziel in het donker, maar in het daglicht
Het is niet de bedoeling om naar niggas te kijken zoals ik naar ze kijk
Houd mijn vinger vast en schud naar ze
De politie laat ze allemaal doorlopen en boekt ze vervolgens
Mensen zien er niets goeds in
Op God vertrouwen we en Hij is in ons
En er is geen hemel boven
Bid terwijl ik nog adem dat mensen zien dat de hemel liefde is
Kijk dat is wat ik denk
Ik slaap 's nachts niet, ik knipper alleen
Zal ik hier ooit rijk van worden terwijl ik alleen maar stress en mijn haar verlies?
de gootsteen
Onze geest is een goudmijn waarvan ik denk dat we er gewoon op zitten
Op deze planeet leven we op
Ze zeggen dat de snelheid van mijn zaad te snel is voor wortels om op te glijden
En ik kan niet vergeten dat ik werd gestolen
Gebracht naar dit land waar we op leven
Waarom houden hun nakomelingen van me?
In de gevangenis, waar ik ook op spuug
Welke kant ga ik op?
Ik moet het weten, vader, voordat ik sterf
Ik heb geen handleiding voor deze shit
Dus ik vraag nog steeds "Waarom?"
Ik kijk naar de maan en de sterren
Verbazingwekkend hoe ze de lucht vullen
Uit het zonnedak staren
Struikelen over Gods ontwerp
Ik rook niet eens wiet
Voel me?
Ik ben niet eens high
Ik kan 's nachts niet slapen, mijn hersenen zorgen ervoor dat ik vragen stel - waarom?
Waar komen we vandaan?
Quasars omhoog in mijn ogen
Waarheid achter Gods ontwerp
Heb me vragen gesteld zoals:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt