Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe Again , artiest - Big Scoob, Irv Da Phenom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Scoob, Irv Da Phenom
I just want to breathe again
Can you help me breathe?
I just want to breathe again
Can you help me breathe?
Gun and knife in my hand, jumpin around
The crowds getting loud, getting wild
You on a power trip,
It was lightning in a bottle, it was misery shown
We was hotter than them other niggas, right from the start
Me plus the gutter, one for the heart
Screamin with my villains livin, that was the way of the art
Real vision in prison, now we wanted the doe
Independent but we get it, the spearet of hope
Weed dealer switched to the hustle game, tryed to be dope
Took our muscle, we could finally use it
Take the pain and the struggle, put it into the music
All my dogs on the stage, while I’m roc
Pour the liquor, gutter picture coming of age
In the hood it’s understood, so it’s finally good
Shows on froze, all back in the hood
56 to 57, crowds screamin it loud
Gutter villains out of misery, we doing it proud
I just want to breathe again
Can you help me breathe?
I just want to breathe again
Can you help me breathe?
It’s been so long
Long since I felt so alined
I was gone
There’s something missing all my life
And when I think about it now
I sware I finally lost my mind
I need your help so I can breathe again
Still trippin
Strange Music, Tech a N9na signed them goons
some ribs
Ain’t no faking, ain’t no acting, just the life I’m living
I’ve been hustlin, I’ve been strugglin, I’ve been fightin for life
Ain’t no feeling like the feeling when you rockin the mic
On stage with my dogs, actin a fool
With the crowd actin wild, following sute
Every word hit a nerve, it’s a thrill to be heard
Used to surve on the kirb, gettin money for birds
Now I’m feeling like a bird, just learning to fly
Gutter living, gutter villain, found my place in the sky
Give my all to this music, all I know is the truth
I’m different how I live it, I’m so raw in the booth
Let my fans get the best of me, my heart on my sleve
When the industry rejected me, I could hardly breathe
I just want to breathe again
Can you help me breathe?
I just want to breathe again
Can you help me breathe?
Ik wil gewoon weer ademen
Kun je me helpen ademen?
Ik wil gewoon weer ademen
Kun je me helpen ademen?
Pistool en mes in mijn hand, spring in het rond
De menigte wordt luid, wordt wild
Jij op een powertrip,
Het was bliksem in een fles, het was ellende getoond
We waren vanaf het begin heter dan die andere niggas
Ik plus de goot, een voor het hart
Schreeuwen met mijn schurken livin, dat was de manier van de kunst
Echte visie in de gevangenis, nu wilden we de hinde
Onafhankelijk, maar we snappen het, het speerpunt van hoop
Wietdealer schakelde over op het druktespel, probeerde dope te zijn
Het kostte onze spieren, we konden het eindelijk gebruiken
Neem de pijn en de strijd, zet het in de muziek
Al mijn honden op het podium, terwijl ik roc
Giet de drank, gootfoto coming of age
In de motorkap wordt het begrepen, dus het is eindelijk goed
Shows op bevroren, allemaal terug in de motorkap
56 tot 57, menigte schreeuwt het luid
Haal schurken uit de ellende, we doen het met trots
Ik wil gewoon weer ademen
Kun je me helpen ademen?
Ik wil gewoon weer ademen
Kun je me helpen ademen?
Het is zo lang geleden
Lang geleden dat ik me zo verbonden voelde
Ik was weg
Er ontbreekt iets mijn hele leven
En als ik er nu over nadenk
Ik zweer dat ik eindelijk gek ben geworden
Ik heb je hulp nodig zodat ik weer kan ademen
Nog steeds aan het trippen
Vreemde muziek, Tech a N9na heeft ze getekend
wat ribben
Er is geen faken, geen acteren, alleen het leven dat ik leid
Ik heb gevochten, ik heb geworsteld, ik heb gevochten voor het leven
Is geen gevoel zoals het gevoel wanneer je de microfoon rockt
Op het podium met mijn honden, doe eens gek
Met de menigte die wild doet, na sute
Elk woord raakt een zenuw, het is een sensatie om gehoord te worden
Gebruikt om te surveilleren op de kirb, geld te krijgen voor vogels
Nu voel ik me als een vogel, ik leer gewoon vliegen
Dakgoot wonen, goot schurk, vond mijn plek in de lucht
Geef alles aan deze muziek, alles wat ik weet is de waarheid
Ik ben anders hoe ik het leef, ik ben zo rauw in de stand
Laat mijn fans het beste uit mij halen, mijn hart op mijn mouw
Toen de industrie me afwees, kon ik nauwelijks ademen
Ik wil gewoon weer ademen
Kun je me helpen ademen?
Ik wil gewoon weer ademen
Kun je me helpen ademen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt