Hieronder staat de songtekst van het nummer O Teu Corpo , artiest - Boy Teddy, Big Nelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boy Teddy, Big Nelo
Oh-oh-oh, Boy Teddy
Eh-eh-eh, Big
Dá-me o teu toque (toque)
Só quero o teu toque
Dá-me o teu toque (toque)
Só um toque
Desejo tocar o teu corpo
Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(Deixa-me tocar, deixa-me tocar)
Desejo tocar o teu corpo
Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(Mexe o teu corpo)
Agora u entendo
Que sm ti eu não sei viver
E hoje eu percebo
Que tu és o meu bem querer
E eu não sei
Viver se tu não estás
O que fazer, se o coração chorar
Hoje eu quero te provar que sou teu
Esquece o mundo e vêm tocar teu Romeu
Hoje eu quero te provar que sou teu
Dá-me um toque, baby vêm
Dá-me um toque, baby vêm
(Come on) Desejo tocar o teu corpo
Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(A cena 'tá doce)
Desejo tocar o teu corpo
Sentir o calor do teu corpo (É só love)
Balança mexe, esse teu corpo
(É só love)
O teu olhar, tocar
Me deixa sem sentidos
Teu, amar, me faz o mais feliz
Não falan toca o meu corpo
Desejo tocar o teu corpo
Sentir o calor do teu corpo
Oh yeah
Hoje eu quero te provar que sou teu
Esquece o mundo e vêm tocar teu Romeu
Hoje eu quero te provar que sou teu
Dá-me um toque, baby vêm
Dá-me um toque, baby vêm
Desejo tocar o teu corpo
Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(Deixa-me tocar, deixa-me tocar)
Desejo tocar o teu corpo
Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(O teu corpo)
Este corpo perfeito não te pertece
Já estamos em campo, deixa a bola rolar
Eu sou o Messi, ha-ha
Estou com frio, trás o teu calor, pequena e me aquece
Deixa-me tocar mais uma vez esse corpo
Quero beijar, sentir o teu gosto
Da maneira que o teu corpo se move
Contigo ao meu lado, bei
(É só love) Desejo tocar o teu corpo
(É só love) Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(Boy Teddy, a cena tá doce)
Desejo tocar o teu corpo
(É só love) Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(É só love, mexe teu corpo)
(É mais quente) Desejo tocar o teu corpo
(É só love) Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(É só love, deixa-me tocar, deixa-me tocar)
Desejo tocar o teu corpo
(É só love) Sentir o calor do teu corpo
Balança mexe, esse teu corpo
(É só love, eu sei que tu vais adorar)
Oh-oh-oh, jongen Teddy
Eh-eh-eh, Big
Geef me je aanraking (aanraking)
Ik wil gewoon je aanraking
Geef me je aanraking (aanraking)
slechts één aanraking
ik wil je lichaam aanraken
Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Laat me spelen, laat me spelen)
ik wil je lichaam aanraken
Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Beweeg je lichaam)
Nu begrijp ik het
Die sm ti ik weet niet hoe ik moet leven
En vandaag realiseer ik me dat
Dat je mijn liefste bent
En ik weet het niet
Leef als je dat niet bent
Wat te doen als je hart huilt?
Vandaag wil ik je bewijzen dat ik van jou ben
Vergeet de wereld en kom je Romeo spelen
Vandaag wil ik je bewijzen dat ik van jou ben
Geef me een aanraking, schat kom
Geef me een aanraking, schat kom
(Kom op) Ik wil je lichaam aanraken
Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(De scène is 'het is lief)
ik wil je lichaam aanraken
Voel de warmte van je lichaam (het is gewoon liefde)
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Het is gewoon liefde)
Jouw look, touch
het laat me zinloos
De jouwe, liefdevol, maakt me het gelukkigst
Spreek niet, raak mijn lichaam aan
ik wil je lichaam aanraken
Voel de warmte van je lichaam
O ja
Vandaag wil ik je bewijzen dat ik van jou ben
Vergeet de wereld en kom je Romeo spelen
Vandaag wil ik je bewijzen dat ik van jou ben
Geef me een aanraking, schat kom
Geef me een aanraking, schat kom
ik wil je lichaam aanraken
Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Laat me spelen, laat me spelen)
ik wil je lichaam aanraken
Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Jouw lichaam)
Dit perfecte lichaam is niet van jou
We staan al op het veld, laat de bal maar rollen
Ik ben Messi, haha
Ik heb het koud, breng je warmte, kleintje en het verwarmt mij
Laat me dat lichaam nog een keer aanraken
Ik wil je kussen, je proeven
De manier waarop je lichaam beweegt
Met jou aan mijn zijde, bei
(Het is gewoon liefde) Ik wil je lichaam aanraken
(Het is gewoon liefde) Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Jongen Teddy, de scène is lief)
ik wil je lichaam aanraken
(Het is gewoon liefde) Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Het is gewoon liefde, beweeg je lichaam)
(Het is heter) Ik wil je lichaam aanraken
(Het is gewoon liefde) Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Het is gewoon liefde, laat me spelen, laat me spelen)
ik wil je lichaam aanraken
(Het is gewoon liefde) Voel de warmte van je lichaam
Balans bewegen, dat lijf van jou
(Het is gewoon liefde, ik weet dat je het geweldig zult vinden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt