Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinners , artiest - Big Narstie, Xaviour met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Narstie, Xaviour
God, please pray for a sinner
The road to hell was paved with good intentions
How did a brother get his dinner?
I did some things, God, that I cannot mention
God, please pray for a sinner
On the road to heaven, all I see is bad intentions
Lookin' at the man in the mirror
Try and see a saint, not a sinner
Focused, homie, I got tunnel vision
The soldiers gone too far to abort the mission
Can’t help my baby dead, or stuck in prison
So it’s never emotional, with our boss decisions
Reminiscin' when there weren’t a pot to piss in
Me and Max in Mum’s kitchen
Tryna make a killing
Life is a lesson and it’s never been forgiven
But the motto of the story, is to get in where you fit in
The turtle and the hare, I am loss innings
You people didn’t care, there wasn’t bringing
To every n***a that wasn’t a hundred with me
To the death, I will never be forgiven
'Cause it was dog eat dog
Why men surprised when we start to show teeth
Like the teeth on Calvary’s cross
I looked up in the sky and said, God remember me
He had to learn lessons on this road
Get money, won’t your bitches come and go
Lord, forgive me for this life I’m livin'
Let me tell you 'bout this life I’m livin'
See, I’ve been learnin' lessons on this road
Get money, won’t your bitches come and go
Lord, forgive me for this life I’m livin'
Let me tell you 'bout this life I’m livin'
God, please pray for a sinner
The road to hell was paved with good intentions
How did a brother get his dinner?
I did some things, God, that I cannot mention
God, please pray for a sinner
On the road to heaven, all I see is bad intentions
Lookin' at the man in the mirror
Try and see a saint, not a sinner
Mae Mae, I made it
All these days weren’t wasted
Free shows and the grave shift
Just to see what I would take it
God knows I give Jah Jah thanks
Bare violations stored in my memory banks
Man this shit here got me strict and now I’m next to man
All it took was patience
Van Gogh flow, every word I say’s a painting
These man are all signed, but there not perculatin'
God bless BDL and that’s an understatement
God damn BDL, God bless the common man
I swear down, you wouldn’t understand
Embrace every color and creed across the country
And they all embrace me like I’m fam
So when a boy screams BD, BD
Don’t be surprised if you see a white man scream gang
Base defense league, ya
People power, man of the hour
Here’s where I stack
See, I’ve been learnin' lessons on this road
Get money, won’t your bitches come and go
Lord, forgive me for this life I’m livin'
Let me tell you 'bout this life I’m livin'
See, I’ve been learnin' lessons on this road
Get money, won’t your bitches come and go
Lord, forgive me for this life I’m livin'
Let me tell you 'bout this life I’m livin'
God, bid alstublieft voor een zondaar
De weg naar de hel was geplaveid met goede bedoelingen
Hoe kwam een broer aan zijn avondeten?
Ik heb sommige dingen gedaan, God, die ik niet kan noemen
God, bid alstublieft voor een zondaar
Op weg naar de hemel zie ik alleen maar slechte bedoelingen
Kijk naar de man in de spiegel
Probeer een heilige te zien, geen zondaar
Gefocust, homie, ik heb tunnelvisie
De soldaten gingen te ver om de missie af te breken
Ik kan mijn baby niet helpen dood te gaan of vast te zitten in de gevangenis
Het is dus nooit emotioneel, met beslissingen van onze baas
Herinneringen wanneer er geen pot was om in te pissen
Ik en Max in mama's keuken
Probeer een moord te plegen
Het leven is een les en het is je nooit vergeven
Maar het motto van het verhaal is om binnen te komen waar je past
De schildpad en de haas, ik ben verlies innings
Het kon jullie niet schelen, er werd niet gebracht
Aan elke n***a die geen honderd bij mij was
Tot de dood, ik zal nooit vergeven worden
Omdat het een hond was die een hond eet
Waarom mannen verbaasd zijn als we tanden beginnen te laten zien
Zoals de tanden op het kruis van Golgotha
Ik keek omhoog in de lucht en zei: God onthoud mij!
Hij moest lessen leren op deze weg
Krijg geld, zullen je teven niet komen en gaan?
Heer, vergeef me voor dit leven dat ik leef
Laat me je vertellen over dit leven dat ik leef
Kijk, ik heb lessen geleerd op deze weg
Krijg geld, zullen je teven niet komen en gaan?
Heer, vergeef me voor dit leven dat ik leef
Laat me je vertellen over dit leven dat ik leef
God, bid alstublieft voor een zondaar
De weg naar de hel was geplaveid met goede bedoelingen
Hoe kwam een broer aan zijn avondeten?
Ik heb sommige dingen gedaan, God, die ik niet kan noemen
God, bid alstublieft voor een zondaar
Op weg naar de hemel zie ik alleen maar slechte bedoelingen
Kijk naar de man in de spiegel
Probeer een heilige te zien, geen zondaar
Mae Mae, ik heb het gehaald
Al deze dagen waren niet verspild
Gratis shows en de grafverschuiving
Gewoon om te zien wat ik zou nemen
God weet dat ik Jah Jah bedank
Naakte schendingen opgeslagen in mijn geheugenbanken
Man, deze shit hier heeft me streng gemaakt en nu sta ik naast de man
Het enige dat nodig was, was geduld
Van Gogh flow, elk woord dat ik zeg is een schilderij
Deze mannen zijn allemaal ondertekend, maar er is niet perculatin'
God zegene BDL en dat is een understatement
Godverdomme BDL, God zegene de gewone man
Ik zweer het, je zou het niet begrijpen
Omarm elke kleur en geloof in het hele land
En ze omhelzen me allemaal alsof ik fam
Dus als een jongen BD schreeuwt, BD
Wees niet verbaasd als je een blanke bende ziet schreeuwen
Basisverdedigingsliga, ja
Mensenkracht, man van het uur
Hier is waar ik stapel
Kijk, ik heb lessen geleerd op deze weg
Krijg geld, zullen je teven niet komen en gaan?
Heer, vergeef me voor dit leven dat ik leef
Laat me je vertellen over dit leven dat ik leef
Kijk, ik heb lessen geleerd op deze weg
Krijg geld, zullen je teven niet komen en gaan?
Heer, vergeef me voor dit leven dat ik leef
Laat me je vertellen over dit leven dat ik leef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt