
Hieronder staat de songtekst van het nummer Imagine , artiest - Big Mountain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Mountain
Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us, no
Above us, only sky
Come on
Imagine all the people living for today
Ah, ah, ah
Imagine all the people living together as one
Walking on the same earth
Working under the same sun
All we need is brothers and sisters
And we can conquer the hate
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for, no
No religion too
Come on
Imagine all the people living life in peace
Yeah
You may say that I’m a dreamer
But I’m not the only one
(I'm not the only one)
I hope some day you will join us
My arms are open
And the world will live as one
The world will live as one
One pepople, come on
All the things we can’t take with us in the very end
All I know is we can do better than this
The time has come to raise up the love
And put
Imagine if we use our minds consciously
We can leave behind something for the children to see
All we need people face to face
And we can make the world a better place
Imagine all the people sharing the world
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger, oh no
I’m talking about a brotherhood of man, woah yeah
Imagine all the people sharing all the world
Yeah
You may say I’m a dreamer
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
But I’m not the only one
I hope some day you’ll join us
And the world will live as one
The world will live as one
Yeah
You may say I’m a dreamer
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
(I'm not the only one)
I hope some day you’ll join us
(My arms are open)
And the world will live as one
(The world will live as one)
And the world will live as one
(The world will live as one)
And the world will live as one
One people, unity
And the world will live as one
One people
Stel je voor dat er geen hemel is
Het is gemakkelijk als je het probeert
Geen hel onder ons, nee
Boven ons alleen lucht
Kom op
Stel je voor dat alle mensen voor vandaag leven
Ah, ah, ah
Stel je voor dat alle mensen samenleven als één
Lopen op dezelfde aarde
Werken onder dezelfde zon
Alles wat we nodig hebben zijn broers en zussen
En we kunnen de haat overwinnen
Beeld je in dat er geen landen zijn
Het is niet moeilijk om te doen
Niets om voor te doden of voor te sterven, nee
Ook geen religie
Kom op
Stel je voor dat alle mensen in vrede leven
Ja
Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben
Maar ik ben niet de enige
(Ik ben niet de enige)
Ik hoop dat je je ooit bij ons zult voegen
Mijn armen zijn open
En de wereld zal als een leven
De wereld zal als één leven
Een volk, kom op
Alle dingen die we uiteindelijk niet mee kunnen nemen
Ik weet alleen dat we beter kunnen dan dit
De tijd is gekomen om de liefde op te wekken
en zet
Stel je voor dat we onze geest bewust gebruiken
We kunnen iets achterlaten voor de kinderen om te zien
Het enige dat we nodig hebben, is dat mensen face-to-face zijn
En we kunnen van de wereld een betere plek maken
Stel je voor dat alle mensen de wereld delen
Stel je geen bezittingen voor
Ik vraag me af of je dat kunt
Geen behoefte aan hebzucht of honger, oh nee
Ik heb het over een broederschap van mannen, woah yeah
Stel je voor dat alle mensen de hele wereld delen
Ja
Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben
Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben
Maar ik ben niet de enige
Maar ik ben niet de enige
Ik hoop dat je ooit met ons mee zal doen
En de wereld zal als een leven
De wereld zal als één leven
Ja
Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben
Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben
Maar ik ben niet de enige
(Ik ben niet de enige)
Ik hoop dat je ooit met ons mee zal doen
(Mijn armen zijn open)
En de wereld zal als een leven
(De wereld zal als één leven)
En de wereld zal als een leven
(De wereld zal als één leven)
En de wereld zal als een leven
Eén volk, eenheid
En de wereld zal als een leven
Een volk
Big Mountain • 1992
Big Mountain • 1998
Big Mountain • 1998
Big Mountain • 1994
Big Mountain • 1992
Big Mountain, Yianni Papadopoulos • 1998
Big Mountain • 2016
Big Mountain • 2013
Big Mountain, Dave Way • 1998
Big Mountain • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt