Hieronder staat de songtekst van het nummer Southern Dialect , artiest - Big Mike met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Mike
Down south
We got women on the beach
Swerve on streets
Players ridin drop
And the flips won’t stop
Now tell me what y’all know about a player like me comin through steppin
I’m wreckin, New Orlean’an, and in 1984 turned Texan
Lyrically flexin I made a name for myself
Gained love, not in clubs, on streets, and I dealt
With these playa-hatas out here among us in the game
I had to pass em by cause it really wasn’t my thing
Now don’t you wanna scream it like you mean it
To them fools who said I couldn’t do it
The ones that said that if I left the group, then I’d be ruined
Keep on doin what you’re doin
That’s what my conscience said, use your head, and you’ll win
Cause them haters who I thought was my partners, wasn’t really my niggas
They reneged, they couldn’t stand to see me get big in the business
That’s why they player-hated me
Talkin my business to them broads like we related, gee?
It never faded me cause I know where my head is at
Know where I’m headed at, that’s why I keep on makin…
Now the deeper the root
The bigger the square of the loot
When people think of the bomb shit, they think of the boon, fool
I’m speakin the truth, partner, seek and you’ll find
Southern dialect, I’m regulatin, that’s how I gets down for mine
It’s on to the break of dawn
So why should I stop kickin these fly-ass rhymes
That’s puttin these knots in my pocket?
I’m
About to rock until I can’t no mo'
I’m takin this here all the way to the bank for dough
Cause y’all know, as long as players turn into rappers
And rappers turn into actors, all these broads’ll be gettin atcha
Now which non-believin MC wanna see what time it is?
The rhymin wizard’s about to show you haters what southern rhymin is
I’m bombin kids, I show no mercy on a braveheart
Put it down in '94, and never gave thought
Caught every ???, every ass, checks got cashed
Fools got slung like the trash, I mash
]From the scene, never seen by no witnesses
Partner, don’t try to play dumb, look, you know what this is
Quit the biz cause y’all ain’t ready for the outcome
No doubt, son, I’m from the south, and never lost a bout, son
Now, don’t step, or you’ll get ruined, mayn
I got you trippin on the way a soldier’s like me over here doin things
You knew the game, but you blew it again
Now the head honcho is back, so non-believers, hand over your ring
Give it up or get broken down
It’s goin down now, Mike Dean supplied the potent sound
So now you know it’s a southern thing
I’m handlin things, I bust a rhyme and do damage to any man you bring
I’m serious, I told you that way back in '94
They wanna flow, it ain’t no thing, just let the record go
Didn’t you know I bust from southwest to southeast?
Blessed by the best with this platinum-plated mouthpiece
So I give thanks, then it’s off to the bank
Protected by forces unseen, so I ain’t gettin ganked
As for the fakers and the haters
Small things ain’t nothin to a player
I’m all about my paper
I stacks my chips and then I break
Gather up my crew to Mike-a-nize, then we go and rock another state
Forget what another say, I’m backed up by my actions
Produce a dope hit, make a lick, and leave em askin
Who is Big Mike?
and like that I’m back atcha
Partner, handle your businesss, I ain’t mad atcha
Million dollar lyrics I compose leave a pattern for quality stature
In het zuiden
We hebben vrouwen op het strand
Uitwijken op straten
Spelers rijden neer
En de salto's houden niet op
Vertel me nu wat jullie allemaal weten over een speler zoals ik die via steppin binnenkomt
Ik ga kapot, New Orlean'an, en werd in 1984 Texaan
Tekstueel flexin Ik heb een naam voor mezelf gemaakt
Ik kreeg liefde, niet in clubs, op straat, en ik handelde
Met deze playahata's hier onder ons in het spel
Ik moest ze passeren omdat het echt niet mijn ding was
Wil je het nu niet schreeuwen alsof je het meent
Voor die dwazen die zeiden dat ik het niet kon
Degenen die zeiden dat als ik de groep zou verlaten, ik geruïneerd zou zijn
Blijf doen wat je doet
Dat is wat mijn geweten zei, gebruik je hoofd en je zult winnen
Omdat die haters waarvan ik dacht dat het mijn partners waren, niet echt mijn provence waren
Ze verzaakten, ze konden het niet uitstaan om mij groot te zien worden in het bedrijf
Daarom haatten ze me als speler
Praat over mijn bedrijf met die wijven zoals we verwant zijn, goh?
Het vervaagde me nooit, want ik weet waar mijn hoofd naar toe is
Weet waar ik naartoe ga, daarom blijf ik maken...
Nu hoe dieper de wortel
Hoe groter het vierkant van de buit
Als mensen aan de bompoep denken, denken ze aan de zegen, dwaas
Ik spreek de waarheid, partner, zoek en je zult vinden
Zuidelijk dialect, ik reguleer, zo kom ik voor de mijne
Het is aan het aanbreken van de dag
Dus waarom zou ik stoppen met het kicken van deze vliegende rijmpjes
Dat is deze knopen in mijn zak steken?
ik ben
Op het punt om te rocken totdat ik niet meer kan'
Ik breng dit hier helemaal naar de bank voor deeg
Want jullie weten het, zolang spelers maar in rappers veranderen
En rappers veranderen in acteurs, al deze meiden zullen krijgen
Welke niet-gelovige MC wil zien hoe laat het is?
De rijmtovenaar staat op het punt jullie haters te laten zien wat zuidelijk rijm is
Ik bombin kinderen, ik toon geen genade met een dapper hart
Leg het neer in '94 en heb er nooit over nagedacht
Betrapt elke ???, elke kont, cheques werden geïnd
Dwazen werden als het vuilnis geslingerd, ik stamp
]Van de plaats delict, nooit gezien door geen getuigen
Partner, probeer niet dom te spelen, kijk, je weet wat dit is
Stop met de biz, want jullie zijn nog niet klaar voor de uitkomst
Ongetwijfeld, zoon, ik kom uit het zuiden en heb nooit iets verloren, zoon
Nu, stap niet, of je wordt geruïneerd, meid
Ik heb je laten struikelen over de manier waarop een soldaat zoals ik hier dingen doet
Je kende het spel, maar je verknalde het opnieuw
Nu is de hoofdhoncho terug, dus niet-gelovigen, overhandig je ring
Geef het op of ga kapot
Het gaat nu naar beneden, Mike Dean zorgde voor het krachtige geluid
Dus nu weet je dat het iets zuidelijks is
Ik ben met dingen bezig, ik verbreek een rijm en breng schade toe aan elke man die je meeneemt
Ik meen het, dat heb ik je al in '94 verteld
Ze willen stromen, het is niets, laat de plaat gewoon gaan
Wist je niet dat ik van zuidwest naar zuidoost ging?
Gezegend door de besten met dit geplatineerde mondstuk
Dus ik bedank, en dan is het op naar de bank
Beschermd door onzichtbare krachten, dus ik laat me niet slaan
Wat betreft de fakers en de haters
Kleine dingen zijn niet niks voor een speler
Ik ben helemaal voor mijn paper
Ik stapel mijn fiches en dan breek ik
Verzamel mijn bemanning bij Mike-a-nize, dan gaan we een andere staat rocken
Vergeet wat een ander zegt, ik word ondersteund door mijn acties
Produceer een dope-hit, maak een lik en laat ze achter
Wie is Big Mike?
en zo ben ik terug atcha
Partner, handel uw zaken af, ik ben niet gek
Songteksten van miljoenen dollars die ik schrijf, laten een patroon achter voor kwaliteitsstatus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt