Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends , artiest - Big Gigantic, Ashe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Gigantic, Ashe
Ooh ah, ooh ah
Had to keep that space from each other
When I know 'bout you under covers
And you can try to get the same good love from another
But you won’t find someone any better
And you don’t really wanna find out what it’s like to lose me
Find out what it’s like
No, I don’t think you wanna let me go, but after all this time
You wanna be friends and not my lover
How do we go back?
You wanna be friends and that’s enough
After what we had
You wanna be looking free for someone else
And just as far as I can tell
We’re not friends, no
But how do we go back?
You wanna be friends
Ooh ah, ooh ah
I dare you to go and forget me
'Cause I know there’s nobody like me
You’ve been wasting all your time
Giving somebody else your loving
Come on, you know there’s no use to fighting, no
You don’t really wanna find out what it’s like to lose me
Find out what it’s like
No I don’t think you wanna let me go but after all this time
You wanna be friends and not my lover
How do we go back?
You wanna be friends and that’s enough
After what we had
You wanna be looking free for someone else
And just as far as I can tell
We’re not friends, no
But how do we go back?
You wanna be friends and not my lover
How do we go back?
You wanna be friends and that’s enough
After what we had
You wanna be looking free for someone else
And just as far as I can tell
We’re not friends, no
But how do we go back?
You wanna be friends
You wanna be friends and not my lover
How do we go back?
You wanna be friends and that’s enough
After what we had
You wanna be looking free for someone else
And just as far as I can tell
We’re not friends, no
But how do we go back?
You wanna be friends
Ooh ah, ooh ah
Ooh ah, ooh ah
Moest die ruimte van elkaar houden
Als ik over jou onder de dekens weet
En je kunt proberen dezelfde goede liefde van een ander te krijgen
Maar je zult niemand beter vinden
En je wilt niet echt weten hoe het is om mij te verliezen
Ontdek hoe het is
Nee, ik denk niet dat je me wilt laten gaan, maar na al die tijd
Je wilt vrienden zijn en niet mijn minnaar
Hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn en dat is genoeg
Na wat we hadden
Je wilt vrij zijn voor iemand anders
En voor zover ik kan zien
We zijn geen vrienden, nee
Maar hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn
Ooh ah, ooh ah
Ik daag je uit om te gaan en mij te vergeten
Omdat ik weet dat er niemand is zoals ik
Je hebt al je tijd verspild
Iemand anders je liefde geven
Kom op, je weet dat het geen zin heeft om te vechten, nee
Je wilt niet echt weten hoe het is om me te verliezen
Ontdek hoe het is
Nee, ik denk niet dat je me wilt laten gaan, maar na al die tijd
Je wilt vrienden zijn en niet mijn minnaar
Hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn en dat is genoeg
Na wat we hadden
Je wilt vrij zijn voor iemand anders
En voor zover ik kan zien
We zijn geen vrienden, nee
Maar hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn en niet mijn minnaar
Hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn en dat is genoeg
Na wat we hadden
Je wilt vrij zijn voor iemand anders
En voor zover ik kan zien
We zijn geen vrienden, nee
Maar hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn
Je wilt vrienden zijn en niet mijn minnaar
Hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn en dat is genoeg
Na wat we hadden
Je wilt vrij zijn voor iemand anders
En voor zover ik kan zien
We zijn geen vrienden, nee
Maar hoe gaan we terug?
Je wilt vrienden zijn
Ooh ah, ooh ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt