Splinters - Big Electric Cat
Hieronder staat de songtekst van het nummer Splinters , artiest - Big Electric Cat met vertaling
Tekst van het liedje " Splinters "
Originele tekst met vertaling
Splinters
Big Electric Cat
Оригинальный текст
Count their names now one by one
The first is the last to leave
And winter seemed so far away
If only I believed
Familiar rooms have left no trace
Empty walls where people stare
If only I could change the day
My spirit walks upon the air
Across this space that lies between us I raise my hands
Against the glass in splinters red and white
And in this place that lies between us I understand
To break the glass in splinters red and white
We play in mirrors
Dance like shadows
Until the end we kiss the rain
The wedding song that plays for no one
Fallen they will shine again
I can feel the heat and flesh
I can see the closing hand
And still you fall inside my sleep
We spiral like a drowning man
Across this space that lies between us I raise my hands
Against the glass in splinters red and white
And in this place that lies between us I understand
To break the glass in splinters red and white
Count their names now one by one
The first is the last to leave
And winter seemed so far away
If only I believed
Familiar rooms have left no trace
Empty walls where people stare
If only I could change the day
My spirit walks upon the air
Across this space that lies between us I raise my hands
Against the glass in splinters red and white
And in this place that lies between us I understand
To break the glass in splinters red and white
Перевод песни
Tel hun namen nu één voor één
De eerste is de laatste die vertrekt
En de winter leek zo ver weg
Als ik maar geloofde
Vertrouwde kamers hebben geen sporen nagelaten
Lege muren waar mensen staren
Kon ik de dag maar veranderen
Mijn geest loopt door de lucht
Over deze ruimte die tussen ons ligt, steek ik mijn handen op
Tegen het glas in splinters rood en wit
En in deze plaats die tussen ons ligt, begrijp ik
Om het glas in rode en witte splinters te breken
We spelen in spiegels
Dans als schaduwen
Tot het einde kussen we de regen
Het huwelijkslied dat voor niemand speelt
Gevallen zullen ze weer schijnen
Ik kan de hitte en het vlees voelen
Ik zie de afsluitende hand
En toch val je in mijn slaap
We draaien als een verdrinkende man
Over deze ruimte die tussen ons ligt, steek ik mijn handen op
Tegen het glas in splinters rood en wit
En in deze plaats die tussen ons ligt, begrijp ik
Om het glas in rode en witte splinters te breken
Tel hun namen nu één voor één
De eerste is de laatste die vertrekt
En de winter leek zo ver weg
Als ik maar geloofde
Vertrouwde kamers hebben geen sporen nagelaten
Lege muren waar mensen staren
Kon ik de dag maar veranderen
Mijn geest loopt door de lucht
Over deze ruimte die tussen ons ligt, steek ik mijn handen op
Tegen het glas in splinters rood en wit
En in deze plaats die tussen ons ligt, begrijp ik
Om het glas in rode en witte splinters te breken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt