Hieronder staat de songtekst van het nummer Swingin' On A Star , artiest - Big Dee Irwin, Little Eva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Dee Irwin, Little Eva
Would you like to swing on a star
(Oh, oh, oh)
Carry moonbeams home in a jar
(Oh, oh, oh)
And be better off than you are
(Oh, oh, oh)
Or would you rather be a mule
(Yeah, yeah, talking 'bout a mule now)
A mule is an animal
With long funny ears
He kicks up at anything he hears
(Just like you, Dee)
His back is brawny
And his brain is weak
He’s just plain stupid
With a stubborn streak
And by the way
If you hate to go to school
(Which I do)
You may grow up to be a mule
(I don’t wanna grow up
And be a mule)
Well, would you like to
Swing on a star (okay)
Carry moonbeams home in a jar
(One moonbeam, two moonbeam)
And be better off than you are
(Oh, oh, oh)
Or would you rather be a pig
(Yeah, yeah, talking 'bout a pig now)
A pig is an animal
With dirt on his face (yeah)
His shoes are a terrible disgrace
(Look who’s talking)
He’s got no manners
When he eats his food
(You gobble)
He’s fat and lazy and extremely rude
But if you don’t care
A feather or a fig
(That's the truth)
You may grow up to be a pig
(Not if I can help it, baby)
Oh, oh, oh (oh, oh, oh)
Oh, oh, oh
Would you like to swing on a star
Carry moonbeams home in a jar
And be better off than you are
You could be swinging on a star
Oh, oh, oh, yeah
We could be swinging on a star
Oh, oh, oh, yeah
We could be swinging on a star
Oh, oh, oh, yeah
We could be swinging on a star
Oh, oh, oh, yeah
We could be swinging on a star
Wil je aan een ster slingeren?
(Oh Oh oh)
Draag manestralen naar huis in een pot
(Oh Oh oh)
En beter af zijn dan jij bent
(Oh Oh oh)
Of ben je liever een muilezel?
(Ja, ja, we hebben het nu over een muilezel)
Een muildier is een dier
Met lange grappige oren
Hij schopt tegen alles wat hij hoort
(Net als jij, Dee)
Zijn rug is gespierd
En zijn brein is zwak
Hij is gewoon dom
Met een koppige streak
En trouwens
Als je een hekel hebt aan naar school gaan
(Wat ik doe)
Je kunt opgroeien tot een muilezel
(Ik wil niet opgroeien
en een muilezel zijn)
Nou, zou je willen?
Zwaai op een ster (oké)
Draag manestralen naar huis in een pot
(Een manestraal, twee manestraal)
En beter af zijn dan jij bent
(Oh Oh oh)
Of ben je liever een varken?
(Ja, ja, we hebben het nu over een varken)
Een varken is een dier
Met vuil op zijn gezicht (ja)
Zijn schoenen zijn een vreselijke schande
(kijk wie er praat)
Hij heeft geen manieren
Als hij zijn eten eet
(Jij slikt)
Hij is dik en lui en extreem onbeleefd
Maar als het je niet kan schelen
Een veer of een vijg
(Dat is de waarheid)
Je mag opgroeien tot een varken
(Niet als ik het kan helpen, schat)
Oh, oh, oh (oh, oh, oh)
Oh Oh oh
Wil je aan een ster slingeren?
Draag manestralen naar huis in een pot
En beter af zijn dan jij bent
Je zou op een ster kunnen slingeren
Oh, oh, oh, ja
We zouden op een ster kunnen slingeren
Oh, oh, oh, ja
We zouden op een ster kunnen slingeren
Oh, oh, oh, ja
We zouden op een ster kunnen slingeren
Oh, oh, oh, ja
We zouden op een ster kunnen slingeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt