Promised Land - Big Country

The happy time

All our people are here

All the gifts that they bring

All the songs that we sing

Hollow blessings will ring

The killing time

All the bystanders hide

Everything on the slide

Mad and tired inside

Still a laugh of false pride

Would it take that pretty smile away from your face

Would it turn that pretty laughter into tears

Is there still a need for sorrow in the promised land

Will there always be tomorrow in the promised land

Well there’s just too many things I’m afraid to ask

Lying time

No more thought for a vow

One more break of a bough

One more voice asking how

Who is listening now

Would it take that pretty smile away from your face

Would it turn that pretty laughter into tears

Is there still a need for sorrow in the promised land

Will there always be tomorrow in the promised land

Well there’s just too many things I’m afraid to ask

Money time

One more judge takes his price

One more room filled with ice

And sadistical vice

One more child without voice

Would it take that pretty smile away from your face

Would it turn that pretty laughter into tears

Is there still a need for sorrow in the promised land

Will there always be tomorrow in the promised land

Well there’s just too many things I’m afraid to ask

Is there still a need for sorrow in the promised land

Will there always be tomorrow in the promised land

Well there’s just too many things I’m afraid to ask

De gelukkige tijd

Al onze mensen zijn hier

Alle geschenken die ze brengen

Alle liedjes die we zingen

Holle zegeningen zullen klinken

De dodende tijd

Alle omstanders verbergen zich

Alles op de dia

Gek en moe van binnen

Nog steeds een lach van valse trots

Zou het die mooie glimlach van je gezicht wegnemen?

Zou het die mooie lach in tranen veranderen?

Is er nog steeds behoefte aan verdriet in het beloofde land?

Zal er altijd morgen in het beloofde land zijn?

Nou, er zijn gewoon te veel dingen die ik niet durf te vragen

ligtijd

Geen gedachten meer over een gelofte

Nog een breuk van een tak

Nog een stem die vraagt ​​hoe?

Wie luistert er nu?

Zou het die mooie glimlach van je gezicht wegnemen?

Zou het die mooie lach in tranen veranderen?

Is er nog steeds behoefte aan verdriet in het beloofde land?

Zal er altijd morgen in het beloofde land zijn?

Nou, er zijn gewoon te veel dingen die ik niet durf te vragen

geld tijd

Nog een keurmeester pakt zijn prijs

Weer een kamer gevuld met ijs

En sadistische ondeugd

Weer een kind zonder stem

Zou het die mooie glimlach van je gezicht wegnemen?

Zou het die mooie lach in tranen veranderen?

Is er nog steeds behoefte aan verdriet in het beloofde land?

Zal er altijd morgen in het beloofde land zijn?

Nou, er zijn gewoon te veel dingen die ik niet durf te vragen

Is er nog steeds behoefte aan verdriet in het beloofde land?

Zal er altijd morgen in het beloofde land zijn?

Nou, er zijn gewoon te veel dingen die ik niet durf te vragen