The Storm - Big Country

I came from the hills with a tear in my eye

The winter closed in and the crows filled the sky

The houses were burning in flames gold and red

The people were running with eyes full of dread

Ah, my James

They didn’t have to do this

We chased them for miles, I had tears in my eyes

Through forest and moor, as the clouds filled the sky

The storm broke upon us with fury and flame

Both hunters and hunted washed down in the rain

Ah, my James

They didn’t have to do this

I know I can never return

To the time of hope when I was born

Let the strength of peace run through my hand

When we walk away from the storm’s roar

Then I will be afraid no more

And now I’m sure of where I stand

Let the strength of peace run through this land

And nobody smiled as we took back our own

While rain beat upon us, the thunder would moan

And nobody smiled when we knew what was lost

We knew well enough only time proves the cost

Ah, my James

They didn’t have to do this

Ah, my James

They didn’t have to do this

I know I can never return

To the time of hope when I was born

Let the strength of peace run through my hand

When we walk away from the storm’s roar

Then I will be afraid no more

And now I’m sure of where I stand

Let the strength of peace run through this land

Ik kwam uit de heuvels met een traan in mijn oog

De winter viel in en de kraaien vulden de lucht

De huizen brandden in vlammen, goud en rood

De mensen renden weg met ogen vol angst

Ah, mijn James

Ze hoefden dit niet te doen

We hebben ze mijlen ver achtervolgd, ik had tranen in mijn ogen

Door bos en heide, terwijl de wolken de lucht vulden

De storm brak over ons met woede en vlammen

Zowel jagers als gejaagde spoelden weg in de regen

Ah, mijn James

Ze hoefden dit niet te doen

Ik weet dat ik nooit meer terug kan komen

Naar de tijd van hoop toen ik werd geboren

Laat de kracht van vrede door mijn hand stromen

Wanneer we weglopen van het gebrul van de storm

Dan zal ik niet meer bang zijn

En nu weet ik zeker waar ik sta

Laat de kracht van vrede door dit land stromen

En niemand glimlachte toen we onze eigen terugnamen

Terwijl de regen op ons sloeg, kreunde de donder

En niemand glimlachte toen we wisten wat er verloren was

We wisten goed genoeg, alleen de tijd bewijst de kosten

Ah, mijn James

Ze hoefden dit niet te doen

Ah, mijn James

Ze hoefden dit niet te doen

Ik weet dat ik nooit meer terug kan komen

Naar de tijd van hoop toen ik werd geboren

Laat de kracht van vrede door mijn hand stromen

Wanneer we weglopen van het gebrul van de storm

Dan zal ik niet meer bang zijn

En nu weet ik zeker waar ik sta

Laat de kracht van vrede door dit land stromen