Far from Me to You - Big Country

Somewhere there are orange trees

Somewhere skies are blue

Somewhere is a bridge

Across the world from me to you

Sometimes in the darkest sky

The sun comes shining through

And tonight it seems

So far from me to you

Some of us are safe alone

Some of us pretend

We can always start again

The things we never end

Some of us are born to fall

Others to stay true

But tonight it seems so far from me to you

Yeah tonight it seems so far from me to you

So tell me if you hear me come on

Tell me, tell me, can you hear me come on

Tell me if you can hear me, come on and tell me

I’m awake for you

And sometimes in the darkest hour

Love comes shining through

And it doesn’t seem so far from me to you

No it doesn’t seem so far from me to you

Listening in the darkness to a voice I call my own

Shameful that my emptiness is turning me to stone

In the silence of the night love comes shining through

And it doesn’t seem so far from me to you

No it doesn’t seem so far from me to you

I’m deep into my darkest hour

Love comes shining through

And it doesn’t seem so far from me to you

No it doesn’t seem so far from me to you

Ergens zijn er sinaasappelbomen

Ergens is de lucht blauw

Ergens is een brug

Over de hele wereld van mij naar jou

Soms in de donkerste lucht

De zon komt door

En vanavond lijkt het

Zo ver van mij naar jou

Sommigen van ons zijn alleen veilig

Sommigen van ons doen alsof

We kunnen altijd opnieuw beginnen

De dingen die nooit eindigen

Sommigen van ons zijn geboren om te vallen

Anderen om trouw te blijven

Maar vanavond lijkt het zo ver van mij voor jou

Ja vanavond lijkt het zo ver van mij voor jou

Dus vertel het me als je me hoort kom op

Vertel me, vertel me, kun je me horen komen?

Zeg me als je me kunt horen, kom op en vertel het me

Ik ben wakker voor je

En soms in het donkerste uur

Liefde komt doorschijnen

En het lijkt niet zo ver van mij voor jou

Nee, het lijkt niet zo ver van mij voor jou

Luisteren in de duisternis naar een stem die ik de mijne noem

Beschamend dat mijn leegte me in steen verandert

In de stilte van de nacht schijnt liefde door

En het lijkt niet zo ver van mij voor jou

Nee, het lijkt niet zo ver van mij voor jou

Ik ben diep in mijn donkerste uur

Liefde komt doorschijnen

En het lijkt niet zo ver van mij voor jou

Nee, het lijkt niet zo ver van mij voor jou