Hieronder staat de songtekst van het nummer Que Vayas Con Dios , artiest - Big Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Boy
y ahora escuchen lo que voy a desir
y al cielo te llega mi voz, fuiste como un ermano
y se que estas a lado de dios, y reso por ti y por nosotros
(hook)
a veses siento que es duro si un amigo se va (con dios)
y su alma camina a sia la eternidad (land of murder)
el se fue y ya no vendra, y para siempre se fue ya
y su recuerdo se quedara, pero ya que descanse en paz
(coro)
que vayas con dios baby, whoa, whoa, whoa, whoa
amigo del alma, te despido y jamas me voy a olvidar de nuestra linda amistad, eh
ya no le lloren dejenlo partir, se que va y ya esta muerto
ya no lo pueden rebibir, ya no le lloren dejenlo partir
se que va y ya esta muerto ya no lo pueden rebibir
sabes que mueres pero no sabes cuando mueres
la vida es una para todos los seres, ay que disfrutarla
y lo sabes bien, por que va a llegar el dia en que se te apage la luz
y como sufrimos su seres queridos porque perdimos un gran amigo
yo lo vi creser, desde nino yo me crie junto a el
su madre lo apunto al escuela, donde quiso su futuro escojer
pero de nada ella le sirvio, y el mal camino escojio, el desidio de la droga
vivir
y la muerte el pudo consegir
que vayas con dios, mi amigo del alma, que vayas con dios, mi amigo del alma
por que fuiste para mi como un ermano en las buenas y malas
siempre los dimos la mano, por eso big boy esta cansion te dedica
sin cualquier tarima, mi voz te recita despido tu vuelo con una lagrima mas
lo unico que quiero es que descanses en paz
tu en el cielo, y yo en la tiera, pero siempre la amistad
porque sincera y eterna, que salga el sol, y que cuando cumpla la manana orare
por ti
todos los dia de la semana
yo se que es muy triste, yo se que es muy triste
pero la vida de la droga es fatal
yo se que es muy triste, yo se que es muy triste
ya ves que a ti te fue mal
(coro)
la muerte a todos yo se que los espera
por eso la vida no la vivas tan lijera, cuando agas las cosas, piensalas bien
para que despues no delamentes, busca a dios pero que sea siempre
no nada mas cuando necesitas de el
pon lo enfrente para caminar, y no te dejes manipular por el mal
(hook)
(coro)
cada noche cuando me voy a dormir, le pido siempre al senor que cuide de mi
y si me muero antes de que vuelva a amaneser le pido al senor que me
lleve con el
en luister nu naar wat ik ga zeggen
en mijn stem reikt tot in de hemel, je was als een broer
en ik weet dat je naast God bent, en ik bid voor jou en voor ons
(haak)
Soms heb ik het gevoel dat het moeilijk is als een vriend vertrekt (met God)
en zijn ziel loopt naar de eeuwigheid (land van moord)
hij is weggegaan en zal niet meer komen, en hij is voor altijd weg
en zijn herinnering zal blijven, maar aangezien hij in vrede rust
(Refrein)
Ga met God schat, whoa, whoa, whoa, whoa
zielsvriend, ik neem afscheid en ik zal onze mooie vriendschap nooit vergeten, huh
huil niet meer om hem laat hem gaan, ik weet dat hij gaat en hij is al dood
ze kunnen hem niet meer ontvangen, huil niet meer om hem, laat hem gaan
Ik weet dat hij gaat en hij is al dood, ze kunnen hem niet meer ontvangen
je weet dat je sterft, maar je weet niet wanneer je sterft
het leven is één voor alle wezens, oh, geniet ervan
en je weet het goed, want de dag zal komen dat het licht uitgaat
en hoe zijn dierbaren leden omdat we een goede vriend verloren
Ik zag hem opgroeien, sinds ik een kind was, groeide ik met hem op
zijn moeder wees hem naar school, waar hij wilde dat zijn toekomst zou kiezen
maar ze was van geen enkel nut voor hem, en hij koos het verkeerde pad, de luiheid van drugs
leven
en de dood die hij kon krijgen
mag je met god gaan, mijn zielsvriend, mag je met god gaan, mijn zielsvriend
omdat je als een broer voor me was in goede en slechte tijden
we hebben elkaar altijd de hand geschud, daarom is dit nummer grote jongen aan jou opgedragen
zonder enig platform reciteert mijn stem Ik zeg vaarwel tegen je vlucht met nog een traan
alles wat ik wil is dat je in vrede rust
jij in de hemel, en ik op aarde, maar altijd vriendschap
omdat oprecht en eeuwig, dat de zon opkomt, en dat wanneer de ochtend komt, ik zal bidden
voor jou
elke dag van de week
Ik weet dat het erg verdrietig is, ik weet dat het erg verdrietig is
maar de levensduur van het medicijn is dodelijk
Ik weet dat het erg verdrietig is, ik weet dat het erg verdrietig is
je ziet dat het bij jou mis ging
(Refrein)
dood aan alles wat ik weet wat je te wachten staat
Daarom leef je het leven niet zo licht, als je dingen doet, denk er dan over na
zodat je jezelf later niet voor de gek houdt, zoek god maar laat het altijd zijn
niet alleen wanneer je hem nodig hebt
zet het voor je om te lopen, en laat je niet manipuleren door het kwaad
(haak)
(Refrein)
Elke avond als ik ga slapen, vraag ik de Heer altijd om voor me te zorgen
en als ik sterf voordat de dageraad terugkeert, vraag ik de Heer om mij te geven
neem met hem mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt