Hieronder staat de songtekst van het nummer Rockstar , artiest - Big B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big B
There’s a girl in the backyard bangin' on her drum
Sittin' in a junk pile laughing at the sun
Singin' «ah ha ha, I just wanna be a rockstar»
There’s a boy in the backseat singin' to the song
Playin' on the radio, knowing he’s the one
Singin' «ah ha ha, I just wanna be a rockstar»
Singin' «ah ha ha, I was born to be a rockstar!»
There’s a girl in the tree top looking at the stars
Waiting for a touchdown comin' in from Mars
Thinkin' «is there anybody out there?»
There’s a boy thinking of here playin' his guitar
Searching for the answer buried in his heart
Thinkin' «ah, ha ha, is there anybody out there?»
Singin' «ah, ha ha, is there anybody out there»
If there’s a meaning can you show me a sign
The more I look it just gets harder to find
The world is spinnin' and I wanna know why
And we’re all getting older wishin' we were young
Hangin' on the memory of what we would become
Singin' «ah ha ha, I was born to be a rockstar»
Singin' «ah ha ha, I just wanna be a rockstar»
Singin' «ah ha ha, I was born to be a rockstar!»
If there’s a meaning can you show me a sign
The more I look it just gets harder to find
The world is spinnin' and I wanna know why
And maybe we will never figure it out
I got a feelin' that’s what life’s all about
I’m learning anything is possible now
Take a ticket and get off the line
Take a ticket and get off the line
Take a ticket and get off the line
Take a ticket and get off the line
So take a ticket and get off the line
Take a ticket and get off the line
So take a ticket and get off the line
So take a ticket and get off the line
Singin' «ah ha ha, I just wanna be a rockstar»
Singin' «ah ha ha, I was born to be a rockstar!»
Singin' «ah ha ha, I just wanna be a rockstar»
Singin' «ah ha ha, I was born to be a rockstar!»
Er is een meisje in de achtertuin aan het bonzen op haar trommel
Zittend in een rommelhoop lachend om de zon
Singin' "ah ha ha, ik wil gewoon een rockster zijn"
Er is een jongen op de achterbank die het liedje zingt
Spelen op de radio, wetende dat hij de ware is
Singin' "ah ha ha, ik wil gewoon een rockster zijn"
Zingen «ah ha ha, ik ben geboren om een rockster te zijn!»
Er zit een meisje in de boomtop naar de sterren te kijken
Wachten op een touchdown die van Mars komt
Denken "is er daar iemand?"
Er is een jongen die eraan denkt om hier op zijn gitaar te spelen
Op zoek naar het antwoord begraven in zijn hart
Denken "ah, ha ha, is er iemand daarbuiten?"
Singin' "ah, ha ha, is er iemand daarbuiten"
Als er een betekenis is, kun je me dan een teken laten zien?
Hoe meer ik kijk, hoe moeilijker het wordt om te vinden
De wereld draait en ik wil weten waarom
En we worden allemaal ouder en wensen dat we jong waren
Hang in de herinnering aan wat we zouden worden
Singin' "ah ha ha, ik ben geboren om een rockster te zijn"
Singin' "ah ha ha, ik wil gewoon een rockster zijn"
Zingen «ah ha ha, ik ben geboren om een rockster te zijn!»
Als er een betekenis is, kun je me dan een teken laten zien?
Hoe meer ik kijk, hoe moeilijker het wordt om te vinden
De wereld draait en ik wil weten waarom
En misschien komen we er nooit achter
Ik heb het gevoel dat dat is waar het in het leven om draait
Ik leer nu dat alles mogelijk is
Pak een kaartje en stap van de lijn
Pak een kaartje en stap van de lijn
Pak een kaartje en stap van de lijn
Pak een kaartje en stap van de lijn
Dus neem een kaartje en stap van de lijn
Pak een kaartje en stap van de lijn
Dus neem een kaartje en stap van de lijn
Dus neem een kaartje en stap van de lijn
Singin' "ah ha ha, ik wil gewoon een rockster zijn"
Zingen «ah ha ha, ik ben geboren om een rockster te zijn!»
Singin' "ah ha ha, ik wil gewoon een rockster zijn"
Zingen «ah ha ha, ik ben geboren om een rockster te zijn!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt