The Pit and the Pendulum - Biff Byford

In the dungeons of death the pendulum waits

The blade plays its tune, it whispers my name

I stare into blackness, the bottomless pit

My inquisition, the torturer’s kiss

Darkness, at wait for my end to come soon

Madness, the pendulum waits in my tomb

My senses explode, illusions appear

With every heartbeat the first cut draws near

My courage deserts me, I can’t chain the feel

I’m screaming in terror, but no one can hear

Darkness, above me the pendulum swings

Madness, around me the torture begins

Sadness, memories of life seem to fade

Heartless, I’m trapped like a beast in a cage

My mind drifting back to life lived before

Happier times with my wife I adore

How did I come to this evil place?

Shackled and bound, my life in disgrace

Lost here without You, please hear my prayer

Fallen from grace, and wait in despair

Life will soon end, I face the abyss

Too young to die, I can’t go like this!

But someone help me

Will someone help me?

Will someone help me?

Mechanical torture, invented in hell

The pendulum hits bell, rings my dead knell

The bleed-out redemption, drops ever near

With every second my end becomes clear

Darkness, the pendulum swings to my tomb

Madness, I’m shackled and bound in this gloom

Darkness, my torture is wait for the end

Sadness, I wait for the blade to descend

Darkness, above me the pendulum swings

Madness, around me the torture begins

Sadness, memories of life seem to fade

Heartless, I’m trapped like a beast in a cage

In de kerkers van de dood wacht de slinger

Het mes speelt zijn deuntje, het fluistert mijn naam

Ik staar in de duisternis, de bodemloze put

Mijn inquisitie, de kus van de folteraar

Duisternis, wacht tot mijn einde spoedig komt

Waanzin, de slinger wacht in mijn graf

Mijn zintuigen exploderen, illusies verschijnen

Met elke hartslag komt de eerste snede dichterbij

Mijn moed laat me in de steek, ik kan het gevoel niet ketenen

Ik schreeuw van angst, maar niemand kan het horen

Duisternis, boven mij zwaait de slinger

Waanzin, om mij heen begint de marteling

Verdriet, herinneringen aan het leven lijken te vervagen

Harteloos, ik zit gevangen als een beest in een kooi

Mijn gedachten dwalen terug naar het leven dat ik eerder heb geleefd

Gelukkigere tijden met mijn vrouw waar ik dol op ben

Hoe ben ik op deze slechte plek gekomen?

Geketend en gebonden, mijn leven in schande

Verdwaald hier zonder jou, hoor alsjeblieft mijn gebed

Uit de gratie gevallen, en wacht in wanhoop

Het leven zal snel eindigen, ik sta voor de afgrond

Te jong om te sterven, ik kan zo niet gaan!

Maar iemand help me

Zal iemand mij helpen?

Zal iemand mij helpen?

Mechanische marteling, uitgevonden in de hel

De slinger raakt de bel, luidt mijn doodsklok

De bloedende verlossing, komt steeds dichterbij

Met elke seconde wordt mijn einde duidelijk

Duisternis, de slinger zwaait naar mijn graf

Waanzin, ik ben geketend en gebonden in deze somberheid

Duisternis, mijn marteling is wachten op het einde

Verdriet, ik wacht tot het mes neerdaalt

Duisternis, boven mij zwaait de slinger

Waanzin, om mij heen begint de marteling

Verdriet, herinneringen aan het leven lijken te vervagen

Harteloos, ik zit gevangen als een beest in een kooi