Hieronder staat de songtekst van het nummer So Happy I Could Die , artiest - Bif Naked met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bif Naked
My whole life I was never good enough
For so long nothing could pick me up
It’s not fair always running out of luck
But today I decided that’s enough
I’m okay now I’m going to take the job
And let go time for me to suck it up
Tonight for the first time in my life
Going to take a chance, going to be alright
I’m so glad to be alive
And tonight is the best night of my life
Got a feeling inside that I can’t deny
I’m so glad to be alive
So happy I could die
So happy I could die
Feels nothing like a goodbye
So happy I could die
So here it goes I decided that’s enough
And it shows I’m off but iron tough
Now I know time for me to suck it up
Take a chance, make a plan, not afraid anymore
Standing tall, I won’t fall, never been here before
Take a chance, make a plan, not afraid anymore
Standing tall, I won’t fall, never been here before
My whole life I was never good enough
Mijn hele leven was ik nooit goed genoeg
Zo lang kon niets me oppikken
Het is niet eerlijk dat je altijd pech hebt
Maar vandaag heb ik besloten dat het genoeg is
Ik ben in orde nu ga ik de baan aannemen
En laat de tijd voor mij los om het op te zuigen
Vanavond voor het eerst in mijn leven
Ik ga een kans wagen, het komt goed
Ik ben zo blij dat ik nog leef
En vanavond is de beste nacht van mijn leven
Ik heb een gevoel van binnen dat ik niet kan ontkennen
Ik ben zo blij dat ik nog leef
Zo blij dat ik kon sterven
Zo blij dat ik kon sterven
Voelt niets als een afscheid
Zo blij dat ik kon sterven
Dus hier gaat het, ik heb besloten dat het genoeg is
En het laat zien dat ik er naast zit, maar ijzersterk
Nu weet ik dat ik tijd heb om het op te zuigen
Waag je kans, maak een plan, niet meer bang
Ik sta rechtop, ik zal niet vallen, ben hier nog nooit eerder geweest
Waag je kans, maak een plan, niet meer bang
Ik sta rechtop, ik zal niet vallen, ben hier nog nooit eerder geweest
Mijn hele leven was ik nooit goed genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt