Strange Relief - Beyond Dawn, The New Men

Here I can smell the rain

And the city underneath 4 a.

m

It makes no difference to me

It’s all below my feet

If desire was a reasonable friend

I would be imaging this

But Saturday has left a vaccum up here

I’m just glad I lfet

I tried to adjust to it

The violence had me erected but none the less cold

Walking up the stairway eleven floors into the appartement

And well inside another world…

However deep your empathy goes

It’s hard to get carried away

By drunken confessions

I feel a strange relief knowing

I have ruined everything…

Hier kan ik de regen ruiken

En de stad eronder 4 a.

m

Het maakt mij niets uit

Het is allemaal onder mijn voeten

Als verlangen een redelijke vriend was

Ik zou dit in beeld brengen

Maar zaterdag heeft hier een vacuüm achtergelaten

Ik ben gewoon blij dat ik lfet

Ik heb geprobeerd me eraan aan te passen

Het geweld had me opgericht, maar niettemin koud

Elf verdiepingen de trap op lopen naar het appartement

En goed in een andere wereld...

Hoe diep je empathie ook gaat

Het is moeilijk om je te laten meeslepen

Door dronken bekentenissen

Ik voel een vreemde opluchting te weten

Ik heb alles verpest...