Entre suffrage et mirage - Beyond Creation

Qu’en est-il de nos valeurs

Écartées par ces exterminateurs autodestructeurs

Nous entraînant dans cette fausse réalité

Nous plongeant dans une fosse aux rêves abimés

Courant vers une vision aseptisée

Plongés dans l’absence de nature éthérée

Nous cheminons à travers cette aberrante illusion

Entraînés par une ahurissante abjection

Nous représentons la peur qui nous rétracte

Nous éloignant toujours de nos actes

Manipulant nos propres désirs

Nous retenant de réagir

Qu’en est-il de nos erreurs?

De nos valeurs, conçues par la douleur

Nous enseignant qu’ici-bas

Les ambitions guident notre voie

Que nous sommes maîtres de ce tournant

Si envoûtant dont chacun rêve secrètement

N’oublions pas toutes ces décisions

Celles qui ont permis l’adaptation

De l’humain à réinventer sa progression

Prenez garde à ces imposteurs

À ces méphitiques exploiteurs

Et rappelez-vous vos valeurs

Car tôt ou tard le jour viendra

Le future s’imagera

Issu de nos ambitions d’ici-bas

Hoe zit het met onze waarden?

Weggegooid door deze zelfdestructieve verdelgers

Trekt ons in deze valse realiteit

Ons onderdompelen in een put van gebroken dromen

Stroom naar een gezuiverde visie

Ondergedompeld in de afwezigheid van etherische natuur

We lopen door deze afwijkende illusie

Gedreven door een verbijsterende abjectie

Wij vertegenwoordigen de angst die ons terugtrekt

Altijd weglopen van onze daden

Onze eigen verlangens manipuleren

Ons weerhouden om te reageren

Hoe zit het met onze fouten?

Van onze waarden, ontworpen door pijn

Leer ons dat hieronder

Ambities leiden ons de weg

Dat we meesters zijn van dit keerpunt

Zo betoverend waar iedereen stiekem van droomt

Laten we al die beslissingen niet vergeten

Degenen die de aanpassing toestonden

Van de mens tot het opnieuw uitvinden van zijn vooruitgang

Pas op voor deze bedriegers

Aan deze mephitische uitbuiters

En onthoud je waarden

Want vroeg of laat zal de dag komen

De toekomst zal worden afgebeeld

Van onze ambities hier beneden