
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Old Rag Or The Hysterical Virgin , artiest - Beverly Glenn-Copeland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beverly Glenn-Copeland
Darling, believe me
I didn’t mean it so
Won’t you come see me?
Didn’t mean to make you go
Please don’t leave me here so sad
I loved walking beneath the moon with you in the park
But weren’t you pressing me too soon?
There in the dark?
Sometimes I get hysterical
Won’t you come back dear, and say our love is true?
We only met last year
Isn’t this a bit hasty of you?
I didn’t mean to make you so mad
I know you bought that wedding band
And I know I should try but to it on my hand
I’m terribly sorry
Sometimes I get hysterical
Won’t you come back dear, and say our love is true?
We only met last year
Isn’t this a bit hasty of you?
I didn’t mean to make you so mad
But you were pressing me too soon
Won’t you come back for the wedding in June
We could have such lovely fun in the moon
You were pressing me too soon
Won’t you come back for the wedding in June
We could have such lovely…
Lieverd, geloof me
Ik bedoelde het niet zo
Kom je me niet opzoeken?
Het was niet mijn bedoeling om je te laten gaan
Laat me hier alsjeblieft niet zo verdrietig achter
Ik vond het heerlijk om met jou onder de maan door het park te wandelen
Maar drong je niet te vroeg aan?
Daar in het donker?
Soms word ik hysterisch
Wil je niet terugkomen, schat, en zeggen dat onze liefde waar is?
We hebben elkaar pas vorig jaar ontmoet
Is dit niet wat overhaast van je?
Het was niet mijn bedoeling om je zo boos te maken
Ik weet dat je die trouwring hebt gekocht
En ik weet dat ik het moet proberen, maar om het op mijn hand te houden
Het spijt me heel erg
Soms word ik hysterisch
Wil je niet terugkomen, schat, en zeggen dat onze liefde waar is?
We hebben elkaar pas vorig jaar ontmoet
Is dit niet wat overhaast van je?
Het was niet mijn bedoeling om je zo boos te maken
Maar je drong te snel op me aan
Kom je niet terug voor de bruiloft in juni?
We zouden zo'n leuke lol kunnen hebben in de maan
Je drong te snel op me aan
Kom je niet terug voor de bruiloft in juni?
We zouden zo'n mooie...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt