Rust With Me - Beulah

Got a song prettier than your girlfriend

I got a song, yeah, it’s cooler than you

You’re just so hip, you open the gates of heaven

Being cool, is that all that you do?

You’re waiting for something

What it is, well, you don’t know but

You say that you want it real bad

And that’s all you’re really sure of

You got first dibs on secondhand clothing

Seven inches, yeah, it gets so hard

Keeping up with the Kitchbock fortunes

All you do is play is the thrift store blues

And I’m waiting for something

What it is, well, I don’t know but

I know that I want it real bad

And that’s all I’m really sure of

I’m just a clown

Come laugh at me

Yeah, just hang around

Let me rust with you awhile

Paint me up and give me a smile

Just for a little while

(Oh, fuck, fuck, fuck!)

Heb je een liedje mooier dan je vriendin

Ik heb een liedje, ja, het is cooler dan jij

Je bent gewoon zo hip, je opent de poorten van de hemel

Cool zijn, is dat alles wat je doet?

Je wacht op iets

Wat het is, nou, je weet het niet, maar

Je zegt dat je het echt heel graag wilt

En dat is alles waar je echt zeker van bent

Je hebt eerste prijzen gekregen voor tweedehands kleding

Zeven centimeter, ja, het wordt zo moeilijk

Het fortuin van Kitchbock bijhouden

Het enige wat je doet is spelen is de tweedehandswinkelblues

En ik wacht op iets

Wat het is, nou, ik weet het niet, maar

Ik weet dat ik het heel graag wil

En dat is alles waar ik echt zeker van ben

Ik ben maar een clown

Kom me uitlachen

Ja, blijf maar hangen

Laat me even met je roesten

Verf me en geef me een glimlach

Voor even

(Oh, neuk, neuk, neuk!)