Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil Went Down to the Holy Land , artiest - Betzefer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betzefer
The Devil went down to the Holy Land
Saw it was already fucked and he thought to himself:
‘‘What a mess, beautiful mess, my bidding is done.''
Not a man could be trusted even by his own brother
And the people were scared as they hated each other
What a mess, beautiful mess, Rock n' Roll
Thought police was firmly in control
And little girls went on display, just trying to fill a hole
And I thought to myself ‘‘Where is the innocence?''
And that it’s no surprise it’s been so god-damn hot as of late
We’re never gonna be cold… You know the Devil is lord
The Devil went down to the Holy Land
He took a piss on our backs and we could swear it was rain
What a beautiful piece of mess, Rock n' Roll
Thought police was firmly in control
And little girls went on display, just trying to fill a hole
And I thought to myself ‘‘Where is the innocence?''
And that it’s no surprise it’s been so god-damn hot as of late
We’re never gonna be cold… You know the Devil is lord
De duivel ging naar het Heilige Land
Ik zag dat het al verneukt was en hij dacht bij zichzelf:
''Wat een puinhoop, mooie puinhoop, mijn bieden is gedaan.''
Geen enkele man kan zelfs door zijn eigen broer worden vertrouwd
En de mensen waren bang omdat ze elkaar haatten
Wat een rotzooi, mooie rotzooi, Rock n' Roll
Dacht dat de politie de touwtjes stevig in handen had
En er werden kleine meisjes tentoongesteld, ze probeerden gewoon een gat te vullen
En ik dacht bij mezelf ''Waar is de onschuld?''
En dat het geen verrassing is dat het de laatste tijd zo verdomd heet is geweest
We zullen het nooit koud hebben... Je weet dat de duivel heer is
De duivel ging naar het Heilige Land
Hij plast op onze rug en we zouden zweren dat het regende
Wat een mooi stuk rotzooi, Rock n' Roll
Dacht dat de politie de touwtjes stevig in handen had
En er werden kleine meisjes tentoongesteld, ze probeerden gewoon een gat te vullen
En ik dacht bij mezelf ''Waar is de onschuld?''
En dat het geen verrassing is dat het de laatste tijd zo verdomd heet is geweest
We zullen het nooit koud hebben... Je weet dat de duivel heer is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt