Hieronder staat de songtekst van het nummer Time , artiest - Betsy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betsy
I never though I’d be knocking at your door
To make it right
To make you stay
I never though I’d be struggling in this way
So I’m searching now I’m reaching out
I don’t think my lungs can take it
You know the rivers run the plain so slow
I don’t think my heart can face it
I’m just drowning in my shame for you
Time keeps on moving,
Dust keeps on falling
But I won’t be waiting
(Time and time and time again)
I’ve gone through all this empty doors
What the hell are you searching for
(Time and time and time again)
I tried to run, but still I always pace
For your intimance, no common sense
I’m so confined, now I’m stuck in your embrace
So, I’m begging out, I’m screaming out
I don’t think my lungs can take it
You know the river runs the plain so slow
I don’t think my heart can face it
I’m just drowning in my shame for you
Time keeps on moving,
Dust keeps on falling
But I won’t be waiting
(Time and time and time again)
I’ve gone through all this empty doors
What the hell are you searching for?!
(Time and time and time again)
It’s so hard to make trouble make sense
It’s so hard to make sense with you
(Time and time and time again)
It’s so hard to make trouble make sense
It’s so hard to make sense with you
(Time and time and time again)
Ik had nooit gedacht dat ik aan je deur zou kloppen
Om het goed te maken
Om je te laten blijven
Ik had nooit gedacht dat ik op deze manier zou worstelen
Dus ik ben aan het zoeken, nu neem ik contact op
Ik denk niet dat mijn longen het aankunnen
Je weet dat de rivieren zo traag over de vlakte stromen
Ik denk niet dat mijn hart het aankan
Ik verdrink gewoon in mijn schaamte voor jou
De tijd blijft voortgaan,
Stof blijft vallen
Maar ik zit niet te wachten
(Keer en keer op keer)
Ik ben door al deze lege deuren gegaan
Waar ben je in godsnaam naar op zoek
(Keer en keer op keer)
Ik heb geprobeerd te rennen, maar toch blijf ik altijd lopen
Ter geruststelling, geen gezond verstand
Ik ben zo beperkt, nu zit ik vast in jouw omhelzing
Dus ik smeek het uit, ik schreeuw het uit
Ik denk niet dat mijn longen het aankunnen
Je weet dat de rivier zo traag door de vlakte stroomt
Ik denk niet dat mijn hart het aankan
Ik verdrink gewoon in mijn schaamte voor jou
De tijd blijft voortgaan,
Stof blijft vallen
Maar ik zit niet te wachten
(Keer en keer op keer)
Ik ben door al deze lege deuren gegaan
Waar ben je in godsnaam naar op zoek?!
(Keer en keer op keer)
Het is zo moeilijk om problemen logisch te maken
Het is zo moeilijk om iets met je te begrijpen
(Keer en keer op keer)
Het is zo moeilijk om problemen logisch te maken
Het is zo moeilijk om iets met je te begrijpen
(Keer en keer op keer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt