Hieronder staat de songtekst van het nummer You Won't Love Me , artiest - Betsy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betsy
I won’t blame it on you, but it’s a hard cold fact
Like a bolt from the blue, I just can’t hold back, no
Blame it on me 'cause I know I’m weak
Am I so wrong
'Cause all I want is a chance and hope
You won’t love me when it all goes up in flames
You won’t want me when no one knows my name
Oh, life is hard and you’re so fast
To always put the brakes on me
But I know you won’t love me
When only us remains
When you hold me that way, you make it so hard to leave
Like the sun to the rain, you’re just an endless taste
You take it from me, you take it so easily
Am I so wrong
'Cause all I want is a chance and hope
You won’t love me when it all goes up in flames
You won’t want me when no one knows my name
Oh, life is hard and you’re so fast
To always put the brakes on me
But I know you won’t love me
When only us remains
You won’t love me
You won’t love me
You won’t love me
You won’t love me, I know
When it’s all gone up in flames
When no one knows my name
You won’t love me when only us remains
Ik zal het jou niet kwalijk nemen, maar het is een keihard feit
Als een donderslag bij heldere hemel, ik kan het gewoon niet tegenhouden, nee
Geef mij de schuld, want ik weet dat ik zwak ben
Heb ik het zo mis
Want alles wat ik wil is een kans en hoop
Je zult niet van me houden als alles in vlammen opgaat
Je wilt me niet als niemand mijn naam kent
Oh, het leven is moeilijk en je bent zo snel
Om me altijd op de rem te zetten
Maar ik weet dat je niet van me zult houden
Wanneer alleen wij nog over zijn
Als je me zo vasthoudt, maak je het zo moeilijk om te vertrekken
Net als de zon voor de regen, je hebt gewoon een eindeloze smaak
Je neemt het van mij, je neemt het zo gemakkelijk aan
Heb ik het zo mis
Want alles wat ik wil is een kans en hoop
Je zult niet van me houden als alles in vlammen opgaat
Je wilt me niet als niemand mijn naam kent
Oh, het leven is moeilijk en je bent zo snel
Om me altijd op de rem te zetten
Maar ik weet dat je niet van me zult houden
Wanneer alleen wij nog over zijn
Je zult niet van me houden
Je zult niet van me houden
Je zult niet van me houden
Je zult niet van me houden, ik weet het
Als alles in vlammen opgaat
Als niemand mijn naam weet
Je zult niet van me houden als alleen ons overblijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt