Hieronder staat de songtekst van het nummer Obvious , artiest - Betsie Larkin, Lange met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betsie Larkin, Lange
I’ve tried to look beneath your skin
A thousand times and know that
You’re never giving it away
I guess I’m fascinated
If I could simply turn away
And save some face maybe you’d
Just start to wonder
where I’ve gone to
Isn’t it obvious
I’ve fallen over you
I’d probably give the world
Just to be next to you
Isn’t it obvious
There’s no turning back from here
I’d probably give the world
Just to be close to you
Isn’t it obvious?
Isn’t it obvious?
You’re so conflicted, so obscure
I’m reading in to every move
Analyzing body language
You’re really taking too much time
I don’t know how to say good-bye
Is this the end of you and me?
Isn’t it obvious
I’ve fallen over you
I’d probably give the world
Just to be next to you
Isn’t it obvious
There’s no turning back from here
The train has left but I’m still here
I’ve fallen over you
I’ve fallen over you
Isn’t it obvious?
Isn’t it obvious?
Isn’t it obvious?
There’s no turning back from here
Isn’t it obvious?
There’s no turning back from here
Isn’t it obvious?
The train has left but I’m still here
I’ve fallen over you
Ik heb geprobeerd onder je huid te kijken
Duizend keer en weet dat
Je geeft het nooit weg
Ik denk dat ik gefascineerd ben
Als ik me gewoon kon afwenden
En bespaar wat gezicht misschien zou je?
Begin je gewoon af te vragen
waar ik heen ben gegaan
Is het niet duidelijk?
Ik ben over je heen gevallen
Ik zou waarschijnlijk de wereld geven
Gewoon om naast je te zijn
Is het niet duidelijk?
Vanaf hier is er geen weg meer terug
Ik zou waarschijnlijk de wereld geven
Gewoon om dicht bij je te zijn
Is het niet duidelijk?
Is het niet duidelijk?
Je bent zo in strijd, zo obscuur
Ik lees elke beweging in
Lichaamstaal analyseren
Je neemt echt te veel tijd in beslag
Ik weet niet hoe ik afscheid moet nemen
Is dit het einde van jou en mij?
Is het niet duidelijk?
Ik ben over je heen gevallen
Ik zou waarschijnlijk de wereld geven
Gewoon om naast je te zijn
Is het niet duidelijk?
Vanaf hier is er geen weg meer terug
De trein is vertrokken, maar ik ben er nog
Ik ben over je heen gevallen
Ik ben over je heen gevallen
Is het niet duidelijk?
Is het niet duidelijk?
Is het niet duidelijk?
Vanaf hier is er geen weg meer terug
Is het niet duidelijk?
Vanaf hier is er geen weg meer terug
Is het niet duidelijk?
De trein is vertrokken, maar ik ben er nog
Ik ben over je heen gevallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt