
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Betraying the Martyrs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betraying the Martyrs
Your silhouette is fading from this portrait
Your branch has fallen from the family tree
So I wish you the loneliest of funerals
I’ll have my back turned
Since you turned your back on me
Burn
It’s time for me to lay this out for all to see
To lift the blinds you hide behind
Strip your body of your disguise
It’s your turn to bleed
Like a pig hanging from your feet
I’ve heard your lies
You’ve seen me cry
I’ll move on and you’ll be left behind
You’ll always be a ghost to me
I swear we’ll be even one day
You’ll be nothing but a ghost to me
Won’t see no pain in my eyes
To me you’re dead inside
Now I see you’ll never mean anything to me
I’ve got just one thing to say
I swear we’ll be even one day
I’m cutting the chord
Pulling the leeches from my skin
I’m wiping myself of all the shit you left me in
When you’re hanging from my heels
When you’re running out of breath
I’ll kick your fucking fingers
And watch you falling to your death
Bloodsucker
You’ll always be a ghost to me
I swear we’ll be even one day
You’ll be nothing but a ghost to me
Won’t see no pain in my eyes
To me you’re dead inside
Now I see you’ll never mean anything to me
I’ve got just one thing to say
I swear we’ll be even one day
Je silhouet vervaagt door dit portret
Je tak is uit de stamboom gevallen
Dus ik wens je de eenzaamste begrafenissen
Ik zal mijn rug toekeren
Sinds je me de rug toekeert
Brandwond
Het is tijd voor mij om dit voor iedereen te laten zien
Om de jaloezieën op te tillen waar je je achter verschuilt
Ontdoe je lichaam van je vermomming
Het is jouw beurt om te bloeden
Als een varken dat aan je voeten hangt
Ik heb je leugens gehoord
Je hebt me zien huilen
Ik ga verder en jij blijft achter
Je zult altijd een spook voor me zijn
Ik zweer dat we zelfs op een dag zullen zijn
Je zult niets anders zijn dan een spook voor mij
Zal geen pijn in mijn ogen zien
Voor mij ben je dood van binnen
Nu zie ik dat je nooit iets voor me zult betekenen
Ik heb maar één ding te zeggen
Ik zweer dat we zelfs op een dag zullen zijn
Ik snij het akkoord door
De bloedzuigers van mijn huid trekken
Ik veeg mezelf af van alle rotzooi waarin je me hebt achtergelaten
Wanneer je aan mijn hielen hangt
Wanneer je buiten adem raakt
Ik zal je verdomde vingers schoppen
En zie je vallen tot je dood
Bloedzuiger
Je zult altijd een spook voor me zijn
Ik zweer dat we zelfs op een dag zullen zijn
Je zult niets anders zijn dan een spook voor mij
Zal geen pijn in mijn ogen zien
Voor mij ben je dood van binnen
Nu zie ik dat je nooit iets voor me zult betekenen
Ik heb maar één ding te zeggen
Ik zweer dat we zelfs op een dag zullen zijn
Betraying the Martyrs • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt