Hieronder staat de songtekst van het nummer That Mystery , artiest - Beth Nielsen Chapman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beth Nielsen Chapman
Well my heart don’t care if my feet say no
When the jet stream’s rockin' and the four winds blow
All the way from Paris to the hills of Tennessee
Baby, life’s not fair it’s only what it’s meant to be
Say that, play that, pray that Mystery
Well my mouth says never but my soul says now
I got a portable devil and a sacred cow
Hare Krishna dances… Buddha smiles eternally
Holy Mother Mary… gently waving back to me
Angels, church bells sing that mystery
There’s a quiet void of silence
In the stillness of the emptiness I’ve found
Louder than the jingle jangle clanging bang
Of chatter going in' ‘round…
Well my life is a rumor but my death rings clear
Like a bell in the ether of the atmosphere
As I watch my future turn the corner by degrees
I could miss forever like the forest for the trees
Chase that place- that grace- that mystery
Nou, het kan mijn hart niet schelen als mijn voeten nee zeggen
Wanneer de jetstream rockt en de vier winden waaien
Helemaal van Parijs tot de heuvels van Tennessee
Schat, het leven is niet eerlijk, het is alleen wat het moet zijn
Zeg dat, speel dat, bid dat Mystery
Nou, mijn mond zegt nooit, maar mijn ziel zegt nu
Ik heb een draagbare duivel en een heilige koe
Hare Krishna danst... Boeddha lacht eeuwig
Heilige Moeder Maria... zwaait zachtjes terug naar mij
Engelen, kerkklokken zingen dat mysterie
Er is een stille leegte van stilte
In de stilte van de leegte die ik heb gevonden
Luider dan de jingle rinkelende knal
Van chatten in' 'ronde ...
Nou, mijn leven is een gerucht, maar mijn dood klinkt duidelijk
Als een belletje in de ether van de atmosfeer
Terwijl ik zie hoe mijn toekomst gradueel de hoek omgaat
Ik zou voor altijd kunnen missen, zoals het bos door de bomen
Achtervolg die plaats - die genade - dat mysterie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt