Beyond the Blue - Beth Nielsen Chapman

Away beyond the blue

One star belongs to you

And every breath I take

I’m closer to that place

Yeah, baby

I’m gonna meet you there

On the outskirts of the sky

Yeah, baby

I’m gonna meet you there

And we will fly

Away beyond the blue

One star belongs to you

This life is but a dream

Go gently down the stream…

Is nind se, Prabhu, kya mujheuthaoge?

(From this steep, Lord will you wake me?

Is swapan se, Prabhu, kya mujhe jagoge?

From this dream, Lord will you wake me?

Tum hi mai dubu, Turn hi mai uthu

In thee I dive, in thee I rise

Tere sagar me, Tum hi me

In thy sea, in Thee.)

Tere sagar me, Tum hi me

Weg voorbij het blauw

Eén ster is van jou

En elke ademhaling die ik neem

Ik ben dichter bij die plek

Ja, schatje

Ik ga je daar ontmoeten

Aan de rand van de lucht

Ja, schatje

Ik ga je daar ontmoeten

En we zullen vliegen

Weg voorbij het blauw

Eén ster is van jou

Dit leven is slechts een droom

Ga zachtjes stroomafwaarts...

Is nind se, Prabhu, kya mujheuthaoge?

(Van deze steile, Heer wilt u mij wakker maken?

Is swapan se, Prabhu, kya mujhe jagoge?

Uit deze droom, Heer, wilt u mij wakker maken?

Tum hi mai dubu, draai hi mai uthu

In u duik ik, in u verrijs ik

Tere sagar me, Tum ho me

In uw zee, in u.)

Tere sagar me, Tum ho me