Hieronder staat de songtekst van het nummer GREY SKIES , artiest - Betcha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betcha
Why you gotta grey up my sky
Why you gotta make it colder
You just wanna play with my mind
Tell me when the games are over
We were laughing in the park you had me staying after dark
We skipped a stone that scared the birds up on the rail
When we kissed over the lake you told me I was a mistake
And all at once
Everything was all for nothing
I think I’m gonna blackout, blackout
You only see me in the background, background
Got what you needed and you cashed out, cashed out
I feel like running away
Don’t lead me on not to follow
Won’t turn around when you change your mind
Why you gotta grey up my skies
Thought you knew just how I felt I swear to God I’m gonna melt or maybe
You just wanna play with my mind
No, you never came along just kept me singing like a swan, oh, honey
Don’t lead me on not to follow
You went ahead in a hurry
Don’t wanna see you tomorrow
I just can’t, it all feels wrong
I’d rather sit in the sorrow than go and live in the worry
You know I don’t wanna hear that song
'Cause I think I’m gonna blackout, blackout
You only see me in the background, background
Got what you needed and you cashed out, cashed out
I feel like running away
Don’t lead me on not to follow
Won’t turn around when you change your mind
(your mind, your mind, mind…)
Now baby I’ve gone red
It’s a bitter pill to swallow
Bitter pill to take
And now inside I’m dead
Don’t lead me on not to follow
Won’t turn around when you change your mind
Waarom je mijn hemel grijs moet maken
Waarom je het kouder moet maken
Wil je gewoon met mijn geest spelen
Vertel me wanneer de games voorbij zijn
We lachten in het park waar ik moest blijven in het donker
We hebben een steen overgeslagen die de vogels op de rails deed schrikken
Toen we over het meer kusten, vertelde je me dat ik een vergissing was
En allemaal tegelijk
Alles was voor niets
Ik denk dat ik ga black-out, black-out
Je ziet me alleen op de achtergrond, achtergrond
Heb je wat je nodig had en je uitbetaald, uitbetaald
Ik heb zin om weg te rennen
Leid me niet op om niet te volgen
Zal zich niet omdraaien als je van gedachten verandert
Waarom je mijn hemel grijs moet maken
Dacht dat je wist hoe ik me voelde ik zweer bij God dat ik ga smelten of misschien
Wil je gewoon met mijn geest spelen
Nee, je kwam nooit langs, maar zorgde ervoor dat ik bleef zingen als een zwaan, oh schat
Leid me niet op om niet te volgen
Je ging snel vooruit
Ik wil je morgen niet zien
Ik kan het gewoon niet, het voelt allemaal verkeerd
Ik zit liever in het verdriet dan in de zorgen te gaan leven
Je weet dat ik dat nummer niet wil horen
Want ik denk dat ik ga black-out, black-out
Je ziet me alleen op de achtergrond, achtergrond
Heb je wat je nodig had en je uitbetaald, uitbetaald
Ik heb zin om weg te rennen
Leid me niet op om niet te volgen
Zal zich niet omdraaien als je van gedachten verandert
(je geest, je geest, geest...)
Nu schat ik ben rood geworden
Het is een bittere pil om te slikken
Bittere pil om te nemen
En nu ben ik van binnen dood
Leid me niet op om niet te volgen
Zal zich niet omdraaien als je van gedachten verandert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt