The Road - Best Coast

I remember when I was younger

I used to sit around and think about you

And though I’m older I still wonder

Where you are and do you think about me?

Though the road has changed

We are still the same

I wish we could make it work

But you’re already gone

Do you remember when you told me

That you would love me forever?

So how come now when I see you

You act like you don’t even know me

Though the road has changed

We are still the same

I wish we could make it work

But you’re already gone

Already gone

Ik herinner me dat ik jonger was

Ik zat altijd bij je en dacht aan je

En hoewel ik ouder ben, vraag ik me nog steeds af

Waar ben je en denk je aan mij?

Hoewel de weg is veranderd

We zijn nog steeds hetzelfde

Ik wou dat we het konden laten werken

Maar je bent al weg

Weet je nog wanneer je het me vertelde?

Dat je voor altijd van me zou houden?

Dus hoe komt het nu als ik je zie?

Je doet alsof je me niet eens kent

Hoewel de weg is veranderd

We zijn nog steeds hetzelfde

Ik wou dat we het konden laten werken

Maar je bent al weg

Al weg